Browsing Khmer translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
16861695 of 4441 results
1686.
Enable the side bar search feature to allow interactive searching of folder names.
បើក​លក្ខណ​ស្វែងរក​របារ​ចំហៀង ដើម្បី​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​ការ​ស្វែងរក​ឈ្មោះ​ថត​អសកម្ម។
Translated and reviewed by Seng Sutha
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:82
1687.
Disable or enable ellipsizing of folder names in side bar
បិទ ឬ​បើក​ឈ្មោះ​ថត​ដែល​មាន​រាង​ពងក្រពើ​ក្នុង​របារ​ចំហៀង
Translated and reviewed by Seng Sutha
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:59
1688.
Whether disable ellipsizing feature of folder names in side bar.
ថា​តើ​​បិទ​លក្ខណៈ​ឈ្មោះ​ថត​ដែល​មាន​រាង​ពងក្រពើ​ក្នុង​របារ​ចំហៀង​ដែរ​ឬ​ទេ។
Translated and reviewed by Seng Sutha
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:60
1689.
Enable or disable magic space bar
បើក ឬ​បិទ​របារ​ចន្លោះ​មិន​ឃើញ
Translated and reviewed by Seng Sutha
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:83
1690.
Enable this to use Space bar key to scroll in message preview, message list and folders.
បើក​វា​ដើម្បី​ប្រើ​សោ​របារ​ចន្លោះ ដើម្បី​រមូរ​មើល​សារ​ជា​មុន, បញ្ជី​សារ និង​ថត។
Translated and reviewed by Seng Sutha
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:84
1691.
Enable to use a similar message list view settings for all folders
បើក​ដើម្បី​ប្រើ​ការ​កំណត់​ទិដ្ឋភាព​បញ្ជី​សារ​ស្រដៀងគ្នា​សម្រាប់​ថត​ទាំងអស់
Translated and reviewed by Seng Sutha
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:115
1692.
Enable to use a similar message list view settings for all folders.
បើក​ដើម្បី​ប្រើ​ការ​កំណត់​ទិដ្ឋភាព​បញ្ជី​សារ​ស្រដៀងគ្នា​សម្រាប់​ថត​ទាំងអស់។
Translated and reviewed by Seng Sutha
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:116
1693.
Mark citations in the message "Preview"
ធ្វើ​សេចក្ដី​ស្រង់​ក្នុង​សារ "មើល​ជាមុន"
Translated and reviewed by Seng Sutha
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:75
1694.
Mark citations in the message "Preview".
ធ្វើ​សេចក្ដី​ស្រង់​ក្នុង​សារ "មើល​ជាមុន"។
Translated and reviewed by Seng Sutha
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:76
1695.
Citation highlight color
ពណ៌​​រំលេច​សេចក្ដី​ស្រង់
Translated and reviewed by Seng Sutha
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:89
16861695 of 4441 results

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rockworld, Seng Sutha.