|
1678.
|
|
|
Comma-separated list of localized 'Re' abbreviations to skip in a subject text when replying to a message, as an addition to the standard "Re" prefix. An example is 'SV,AV'.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:56
|
|
1679.
|
|
|
Save file format for drag-and-drop operation
|
|
|
|
រក្សាទុកទ្រង់ទ្រាយឯកសារសម្រាប់ប្រតិបត្តិការអូស និងទម្លាក់
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:107
|
|
1680.
|
|
|
Can be either 'mbox' or 'pdf'.
|
|
|
|
អាចជា 'mbox' ឬ 'pdf' ក៏បាន
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:66
|
|
1681.
|
|
|
Save name format for drag-and-drop operation
|
|
|
|
រក្សាទុកទ្រង់ទ្រាយឈ្មោះសម្រាប់ប្រតិបត្តិការណ៍អូស ឬទម្លាក់
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:55
|
|
1682.
|
|
|
Can be either 2 to use current date and time or any other value for sent date of the message. This has a meaning only when dropping just one message.
|
|
|
|
អាចមានតម្លៃ ២ ក្នុងការប្រើពេលវេលា និងកាលបរិច្ឆេទបច្ចុប្បន្ន ឬតម្លៃផ្សេងទៀតសម្រាប់កាលបរិច្ឆេទសារដែលបានផ្ញើ។ វាមានន័យថានៅពេលទម្លាក់សារមួយ។
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:56
|
|
1683.
|
|
|
Show image animations
|
|
|
|
បង្ហាញចលនារូបភាព
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:79
|
|
1684.
|
|
|
Enable animated images in HTML mail. Many users find animated images annoying and prefer to see a static image instead.
|
|
|
|
បើករូបភាពដែលមានចលនានៅក្នុងសំបុត្រ HTML ។ អ្នកប្រើច្រើនស្វែងរករូបភាពដែលមានចលនាការរំខាន និងចំណូលចិត្តក្នុងការមើលរូបភាពស្ថិតិជំនួស។
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:80
|
|
1685.
|
|
|
Enable or disable type ahead search feature
|
|
|
|
ប្រភេទបើក ឬបិទលក្ខណៈស្វែងរកមុន
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:81
|
|
1686.
|
|
|
Enable the side bar search feature to allow interactive searching of folder names.
|
|
|
|
បើកលក្ខណស្វែងរករបារចំហៀង ដើម្បីអនុញ្ញាតឲ្យការស្វែងរកឈ្មោះថតអសកម្ម។
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:82
|
|
1687.
|
|
|
Disable or enable ellipsizing of folder names in side bar
|
|
|
|
បិទ ឬបើកឈ្មោះថតដែលមានរាងពងក្រពើក្នុងរបារចំហៀង
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:59
|