Browsing Bengali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
741750 of 4441 results
741.
%d %b
strftime format %d = day of month, %b = abbreviated month name.
* Don't use any other specifiers.
strftime format %d = day of month, %b = abbreviated
* month name. You can change the order but don't
* change the specifiers or add anything.
%d %b
Translated and reviewed by Runa Bhattacharjee
Located in ../src/calendar/gui/e-calendar-view.c:2293 ../src/calendar/gui/e-day-view.c:3104 ../src/calendar/gui/e-day-view-top-item.c:865 ../src/calendar/gui/e-week-view-main-item.c:228
742.
Jump button
জাম্প বোতাম
Translated by Maruf Ovee
Located in ../src/calendar/gui/ea-jump-button.c:148
743.
Click here, you can find more events.
অতিরিক্ত অনুসূচী অনুসন্ধানের উদ্দেশ্যে এই স্থানে ক্লিক করুন।
Translated by Maruf Ovee
Located in ../src/calendar/gui/ea-jump-button.c:157
744.
%d day
%d days
Translator: Entire string is like "Pop up an alert %d days before start"
%d দিন
Translated and reviewed by Runa Bhattacharjee
%d দিন
Translated and reviewed by Runa Bhattacharjee
Located in ../src/calendar/alarm-notify/util.c:91 ../src/calendar/gui/e-alarm-list.c:368 ../src/calendar/gui/misc.c:95
745.
%d week
%d weeks
Translator: Entire string is like "Pop up an alert %d weeks before start"
%d সপ্তাহ
Translated and reviewed by Runa Bhattacharjee
%d সপ্তাহ
Translated and reviewed by Runa Bhattacharjee
Located in ../src/calendar/gui/e-alarm-list.c:374
746.
Unknown action to be performed
যে অজানা কার্য সম্পন্ন করতে হবে
Translated and reviewed by Runa Bhattacharjee
Located in ../calendar/gui/e-alarm-list.c:438
747.
%s %s before the start of the appointment
%1$s %2$s সাক্ষাৎকার আরম্ভের পূর্বে
Translated by Maruf Ovee
Located in ../calendar/gui/e-alarm-list.c:453
748.
%s %s after the start of the appointment
%1$s %2$s সাক্ষাৎকার আরম্ভের পরে
Translated by Maruf Ovee
Located in ../calendar/gui/e-alarm-list.c:459
749.
%s at the start of the appointment
Translator: The %s refers to the base, which would be actions like
* "Play a sound"
সাক্ষাৎকার আরম্ভের %s সময়
Translated by Maruf Ovee
Located in ../calendar/gui/e-alarm-list.c:466
750.
%s %s before the end of the appointment
%1$s %2$s সাক্ষাৎকার শেষ হওয়ার পূর্বে
Translated by Maruf Ovee
Located in ../calendar/gui/e-alarm-list.c:478
741750 of 4441 results

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Israt Jahan, Khandakar Mujahidul Islam, Maruf Ovee, Runa Bhattacharjee, Shibly Rahman, Tushar, Zenat Rahnuma, runa.