Browsing Bengali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2130 of 30 results
3342.
%A, %B %e %H:%M:%S
strftime format of a weekday, a date without a year
* and a time, in 24-hour format.
%A, %B %e %H:%M:%S
Translated and reviewed by Runa Bhattacharjee
Located in ../src/modules/itip-formatter/itip-view.c:356
3343.
%A, %B %e %l:%M %p
strftime format of a weekday, a date without a year
* and a time, in 12-hour format, without seconds.
%A, %B %e %l:%M %p
Translated and reviewed by Runa Bhattacharjee
Located in ../src/modules/itip-formatter/itip-view.c:361
3344.
%A, %B %e %l:%M:%S %p
strftime format of a weekday, a date without a year
* and a time, in 12-hour format.
%A, %B %e %l:%M:%S %p
Translated and reviewed by Runa Bhattacharjee
Located in ../src/modules/itip-formatter/itip-view.c:365
3345.
%A, %B %e, %Y
strftime format of a weekday and a date.
%A, %B %e, %Y
Translated and reviewed by Runa Bhattacharjee
Located in ../src/modules/itip-formatter/itip-view.c:393
3346.
%A, %B %e, %Y %H:%M
strftime format of a weekday, a date and a
* time, in 24-hour format, without seconds.
%A, %B %e, %Y %H:%M
Translated and reviewed by Runa Bhattacharjee
Located in ../src/modules/itip-formatter/itip-view.c:376
3347.
%A, %B %e, %Y %H:%M:%S
strftime format of a weekday, a date and a
* time, in 24-hour format.
%A, %B %e, %Y %H:%M:%S
Translated and reviewed by Runa Bhattacharjee
Located in ../src/modules/itip-formatter/itip-view.c:380
3348.
%A, %B %e, %Y %l:%M %p
strftime format of a weekday, a date and a
* time, in 12-hour format, without seconds.
%A, %B %e, %Y %l:%M %p
Translated and reviewed by Runa Bhattacharjee
Located in ../src/modules/itip-formatter/itip-view.c:385
3900.
%F %T
Translators: the %F %T is the third argument for a
* strftime function.  It lets you define the formatting
* of the date in the csv-file.
%F %T
Translated and reviewed by Runa Bhattacharjee
Located in ../src/plugins/save-calendar/csv-format.c:154
4115.
%d/%m/%Y
%d/%m/%Y
Translated and reviewed by Runa Bhattacharjee
Located in ../src/smime/lib/e-cert.c:235 ../src/smime/lib/e-cert.c:247
4152.
%s = %s
Translators: This string is used in Certificate
* details for fields like Issuer or Subject, which
* shows the field name on the left and its respective
* value on the right, both as stored in the
* certificate itself.  You probably do not need to
* change this string, unless changing the order of
* name and value.  As a result example:
* "OU = VeriSign Trust Network"
%s = %s
Translated and reviewed by Runa Bhattacharjee
Located in ../smime/lib/e-asn1-object.c:615
2130 of 30 results

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Israt Jahan, Khandakar Mujahidul Islam, Maruf Ovee, Runa Bhattacharjee, Shibly Rahman, Tushar, Zenat Rahnuma, runa.