Ubuntu
evolution-data-server package

Browsing Vietnamese translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “evolution-data-server”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
1073 → 1082 of 1118 results First • • • Last
1073.
Create category "%s"
Tạo loại "%s"
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in ../libedataserverui/e-category-completion.c:294
1074.
Category Icon
Biểu tượng loại
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in ../libedataserverui/e-category-editor.c:132
1075.
_No Image
_Không ảnh
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in ../libedataserverui/e-category-editor.c:136
1076.
Category _Name
Tê_n loại
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in ../libedataserverui/e-category-editor.c:173
1077.
Category _Icon
_Biểu tượng loại
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in ../libedataserverui/e-category-editor.c:181
1078.
Category Properties
Thuộc tính loại
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in ../libedataserverui/e-category-editor.c:221
1079.
There is already a category '%s' in the configuration. Please use another name
Loại "%s" đã có trong cấu hình. Hãy sử dụng tên khác.
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in ../libedataserverui/e-category-editor.c:282
1080.
Show Contacts
Hiện liên lạc
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in ../libedataserverui/e-name-selector-dialog.c:185
1081.
Address B_ook:
_Sổ địa chỉ:
Translated by Clytie Siddall
Located in ../libedataserverui/e-name-selector-dialog.c:207
1082.
Cat_egory:
L_oại:
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in ../libedataserverui/e-name-selector-dialog.c:310
1073 → 1082 of 1118 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clytie Siddall, Lê Hoàng Phương, Lê Kiến Trúc, Nguyễn Thái Ngọc Duy.