Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
11111118 of 1118 results
1111.
Failed to find ASUrl and OABUrl in autodiscover response
TODO: more specific
ਆਟੋਡਿਸਕਵਰ ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ ASUrl and OABUrl ਲੱਭਣ ਲਈ ਫੇਲ੍ਹ
Translated by A S Alam
Located in src/modules/gnome-online-accounts/goaewsclient.c:310
1112.
Tasks
ਕੰਮ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../modules/google-backend/module-google-backend.c:461 ../modules/yahoo-backend/module-yahoo-backend.c:226
1113.
Keep running after the last client is closed
ਆਖਰੀ ਕਲਾਇਟ ਬੰਦ ਕਰਨ ਦੇ ਬਾਅਦ ਚੱਲਦਾ ਰੱਖੋ
Translated by A S Alam
Located in src/services/evolution-addressbook-factory/evolution-addressbook-factory.c:38 src/services/evolution-calendar-factory/evolution-calendar-factory.c:40 src/services/evolution-user-prompter/evolution-user-prompter.c:33
1114.
Wait running until at least one client is connected
ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਇੱਕ ਕਲਾਇਟ ਕੁਨੈਕਟ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਤਦ ਤੱਕ ਚੱਲਦਾ ਰੱਖੋ
Translated by A S Alam
Located in src/services/evolution-addressbook-factory/evolution-addressbook-factory.c:40 src/services/evolution-calendar-factory/evolution-calendar-factory.c:42
1115.
Evolution Source Viewer
ਈਵੇਲੂਸ਼ਨ ਸਰੋਤ ਦਰਸ਼ਕ
Translated by A S Alam
Located in ../tests/libedataserverui/evolution-source-viewer.c:620
1116.
Display Name
Translators: The name that is displayed in the user interface
ਵੇਖਾਉਣ ਲਈ ਨਾਂ
Translated by A S Alam
Located in ../tests/libedataserverui/evolution-source-viewer.c:650
1117.
Flags
ਫਲੈਗ
Translated by A S Alam
Located in ../tests/libedataserverui/evolution-source-viewer.c:659
1118.
Identity
ਪਛਾਣ
Translated by A S Alam
Located in src/libedataserverui/e-certificate-widget.c:411
11111118 of 1118 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, Amanpreet Singh Alam.