Ubuntu
eog package

Browsing Xhosa translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “eog”
  3. Xhosa (xh)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Eye of GNOME head series template eog.

39 → 48 of 326 results First • • • Last
39.
Description:
Inkcazelo:
Translated by Andiswa Mvanyashe
Located in data/eog-image-properties-dialog.ui:464
40.
Location:
Indawo yokuthile:
Translated by Andiswa Mvanyashe
Located in data/eog-image-properties-dialog.ui:480
41.
Keywords:
Amagama asentloko:
Translated by Andiswa Mvanyashe
Located in data/eog-image-properties-dialog.ui:496
42.
Author:
Umqulunqi:
Translated by Andiswa Mvanyashe
Located in data/eog-image-properties-dialog.ui:512
43.
Copyright:
Amalungelo omqulunqi:
Translated by Andiswa Mvanyashe
Located in data/eog-image-properties-dialog.ui:528
44.
Details
Iinkcukacha
Translated by Andiswa Mvanyashe
Located in data/eog-image-properties-dialog.ui:807 data/eog-image-properties-dialog.ui:856
45.
Metadata
I-metadata
Translated by Andiswa Mvanyashe
Located in data/eog-image-properties-dialog.ui:832
46.
Save As
Gcina Njenge
Translated and reviewed by Canonical Ltd
Located in data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:16
47.
<b>%f:</b> original filename
<b>%f:</b> uqobo lwegama lefayili
Translated by Andiswa Mvanyashe
Located in data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:102
48.
<b>%n:</b> counter
<b>%n:</b> ikhawunta
Translated by Andiswa Mvanyashe
Located in data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:120
39 → 48 of 326 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Xhosa Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andiswa Mvanyashe, Canonical Ltd.