|
|
64.
|
|
|
Show contact list in rooms
|
|
|
|
|
മുറികളില് ബന്ധപ്പട്ടിക കാണിയ്ക്കുക
|
|
Translated by
Iain Lane
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:58
|
|
|
65.
|
|
|
Whether to show the contact list in chat rooms.
|
|
|
|
|
കോണ്ടാക്റ്റ് പട്ടികയെ ചാറ്റ്റൂമായി കാണിക്കണോ വേണ്ടയോ എന്ന്
|
|
Translated by
Anish A
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:59
|
|
|
66.
|
|
|
Chat window theme
|
|
|
|
|
ചാറ്റ് വിന്ഡോയുടെ തീം
|
|
Translated by
Praveen Arimbrathodiyil
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:60
|
|
|
67.
|
|
|
The theme that is used to display the conversation in chat windows.
|
|
|
|
|
വര്ത്തമാനത്തെ ചാറ്റ് ജാലകങ്ങളില് കാണിക്കുമ്പോള് ഉപയോഗിക്കേണ്ട തീം
|
|
Translated by
Praveen Arimbrathodiyil
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:61
|
|
|
68.
|
|
|
Chat window theme variant
|
|
|
|
|
ചാറ്റ് മുറികള്ക്കുടെ തീം തരം
|
|
Translated by
Anish A
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:62
|
|
|
69.
|
|
|
The theme variant that is used to display the conversation in chat windows.
|
|
|
|
|
വര്ത്തമാനത്തെ ചാറ്റ് ജാലകങ്ങളില് കാണിക്കുമ്പോള് ഉപയോഗിക്കേണ്ട തീം തരം
|
|
Translated by
Anish A
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:63
|
|
|
70.
|
|
|
Path of the Adium theme to use
|
|
|
|
|
ഉപയോഗിയ്ക്കേണ്ട അഡിയത്തിന്റെ പ്രമേയത്തിലേയ്ക്കുള്ള വഴി
|
|
Translated by
Anish A
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:64
|
|
|
71.
|
|
|
Path of the Adium theme to use if the theme used for chat is Adium. Deprecated.
|
|
|
|
|
ചാറ്റിനുള്ള പ്രമേയം അഡിയമാണെങ്കില്, ഉപയോഗിയ്ക്കുവാനുള്ള അഡിയം പ്രമേയത്തിന്റെ പാഥ്. നീക്കം ചെയ്തിരിയിക്കുന്നു.
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:65
|
|
|
72.
|
|
|
Enable WebKit Developer Tools
|
|
|
|
|
വെബ്കിറ്റിന്റെ കോഡെഴുത്തുകാര്ക്കുള്ള ഉപകരണങ്ങള് പ്രവര്ത്തന സജ്ജമാക്കുക
|
|
Translated by
Iain Lane
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:66
|
|
|
73.
|
|
|
Whether WebKit developer tools, such as the Web Inspector, should be enabled.
|
|
|
|
|
വെബ്കിറ്റിന്റെ വെബ് പരിശോധകന് പോലുള്ള കോഡെഴുത്തുകാര്ക്കുള്ള ഉപകരണങ്ങള് പ്രവര്ത്തന സജ്ജമാക്കണോ.
|
|
Translated by
Iain Lane
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:67
|
