|
227.
|
|
|
Override server settings
|
|
|
|
Tilsidesæt serverindstillinger
|
|
Translated by
Michael Bæk
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-account-widget-jabber.ui.h:19
|
|
228.
|
|
|
Use old SS_L
|
|
|
|
Brug gammel SS_L
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-account-widget-jabber.ui.h:22
|
|
229.
|
|
|
What is your Jabber ID?
|
|
|
|
Hvad er dit Jabber-id?
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-account-widget-jabber.ui.h:24
|
|
230.
|
|
|
What is your desired Jabber ID?
|
|
|
|
Hvad er dit ønskede Jabber-id?
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-account-widget-jabber.ui.h:25
|
|
231.
|
|
|
What is your Jabber password?
|
|
|
|
Hvad er din Jabber-adgangskode?
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-account-widget-jabber.ui.h:26
|
|
232.
|
|
|
What is your desired Jabber password?
|
|
|
|
Hvilken adgangskode vil du bruge til Jabber?
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-account-widget-jabber.ui.h:27
|
|
233.
|
|
|
Nic_kname
|
|
|
|
_Kaldenavn
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-account-widget-local-xmpp.ui.h:1
|
|
234.
|
|
|
_Last Name
|
|
|
|
_Efternavn
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-account-widget-local-xmpp.ui.h:2
|
|
235.
|
|
|
_First Name
|
|
|
|
_Fornavn
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-account-widget-local-xmpp.ui.h:3
|
|
236.
|
|
|
_Published Name
|
|
|
|
_Udgivet navn
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-account-widget-local-xmpp.ui.h:4
|