|
|
201.
|
|
|
What is your ICQ password?
|
|
|
|
|
Hvad er din adgangskode til ICQ?
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-account-widget-icq.ui.h:10
|
|
|
202.
|
|
|
Network
|
|
|
|
|
Netværk
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-account-widget-irc.ui.h:1
|
|
|
203.
|
|
|
Character set
|
|
|
|
|
Tegnsæt
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-account-widget-irc.ui.h:2
|
|
|
204.
|
|
|
Add…
|
|
|
|
|
Tilføj…
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-accounts-dialog.ui.h:1
|
|
|
205.
|
|
|
Remove
|
|
|
|
|
Fjern
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-contact-blocking-dialog.ui.h:3
../libempathy-gtk/empathy-status-preset-dialog.ui.h:1
../src/empathy-accounts-dialog.ui.h:2 ../src/empathy-chatrooms-window.ui.h:3
|
|
|
206.
|
|
|
Up
|
|
|
Translators: tooltip on a 'Go Up' button used to sort IRC servers by priority
|
|
|
|
|
Op
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-account-widget-irc.ui.h:6
|
|
|
207.
|
|
|
Down
|
|
|
Translators: tooltip on a 'Go Down' button used to sort IRC servers by priority
|
|
|
|
|
Ned
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-account-widget-irc.ui.h:8
|
|
|
208.
|
|
|
Servers
|
|
|
|
|
Servere
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-account-widget-irc.ui.h:9
|
|
|
209.
|
|
|
Most IRC servers don't need a password, so if you're not sure, don't enter a password.
|
|
|
|
|
De fleste IRC-servere kræver ikke en adgangskode, så hvis du ikke er sikker, så lad være med at skrive en.
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-account-widget-irc.ui.h:10
|
|
|
210.
|
|
|
Nickname
|
|
|
|
|
Kaldenavn
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-account-widget-irc.ui.h:11
|
