|
8.
|
|
|
Try ` %s --help' or ` %s --usage' for more information.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Пробајте „ %s --help“ или „ %s --usage“ за више информација.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
argp/argp-help.c:1756
|
|
9.
|
|
|
Report bugs to %s .
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Грешке пријавите на „ %s “.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
argp/argp-help.c:1784
|
|
10.
|
|
|
Give this help list
|
|
|
|
Приказује овај списак помоћи
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
argp/argp-parse.c:101
|
|
11.
|
|
|
Give a short usage message
|
|
|
|
Приказује кратку поруку коришћења
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
argp/argp-parse.c:102
|
|
12.
|
|
|
Set the program name
|
|
|
|
Поставља назив програма
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
argp/argp-parse.c:104
|
|
13.
|
|
|
Hang for SECS seconds (default 3600)
|
|
|
|
Стаје за СЕКУНДЕ секунде (основно је 3600)
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
argp/argp-parse.c:106
|
|
14.
|
|
|
Print program version
|
|
|
|
Исписује издање програма
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
argp/argp-parse.c:167
|
|
15.
|
|
|
(PROGRAM ERROR) No version known!?
|
|
|
|
(ГРЕШКА ПРОГРАМА) Није познато издање!?
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
argp/argp-parse.c:183
|
|
16.
|
|
|
%s : Too many arguments
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : Превише аргумената
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
argp/argp-parse.c:623
|
|
17.
|
|
|
(PROGRAM ERROR) Option should have been recognized!?
|
|
|
|
(ГРЕШКА ПРОГРАМА) Опција треба да буде препозната!?
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
argp/argp-parse.c:766
|