|
|
1371.
|
|
|
%s: More than one -L option specified 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: 여러 개의 -L 옵션을 지정했습니다
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
| In upstream: |
|
%s: 여러개의 -L 옵션을 지정했습니다
|
|
|
Suggested by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
timezone/zic.c:781
|
|
|
1372.
|
|
|
link to link
|
|
|
|
|
링크로 링크
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
timezone/zic.c:848
|
|
|
1373.
|
|
|
hard link failed, symbolic link used
|
|
|
|
|
하드 링크 실패, 심볼릭 링크를 사용합니다
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
timezone/zic.c:792
|
|
|
1374.
|
|
|
%s: Can't link from %s to %s: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: %s을(를) %s(으)로 링크할 수 없습니다: %s
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
timezone/zic.c:677
|
|
|
1375.
|
|
|
same rule name in multiple files
|
|
|
|
|
여러 파일에 같은 이름의 규칙이 있음
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
timezone/zic.c:1122 timezone/zic.c:1124
|
|
|
1376.
|
|
|
unruly zone
|
|
|
|
|
규칙없는 지역
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
timezone/zic.c:1056
|
|
|
1377.
|
|
|
%s in ruleless zone
|
|
|
|
|
규칙없는 지역에 %s 있음
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
timezone/zic.c:1171
|
|
|
1378.
|
|
|
standard input
|
|
|
|
|
표준 입력
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
timezone/zic.c:1191
|
|
|
1379.
|
|
|
%s: Can't open %s: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: %s을(를) 열 수 없습니다: %s
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
timezone/zic.c:1196
|
|
|
1380.
|
|
|
line too long
|
|
|
|
|
행이 너무 깁니다
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
timezone/zic.c:1207
|
