Browsing Portuguese translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.

• Download translation
• Translation details

1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
	1.	English:		Edubuntu live desktop translations.
Current Portuguese:				Traduções instantâneas do Edubuntu no ambiente de trabalho.
				Translated and reviewed by Filipe André Pinho on 2012-10-25
				Located in ../edubuntu-langpack-installer:21
	2.	English:		The live session doesn't include the translations for your language by default. These can be installed from the installation media now so you can try Edubuntu in your language. However, this will use up to 150MB of RAM and can be a problem on low memory systems. Do you want to install these extra translations?
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Portuguese:				A sessão atual não inclui as traduções para o seu idioma por omissão. Estas podem ser instaladas através dos ficheiros de instalação e poderá experimentar o Edubuntu no seu idioma. No entanto, isto irá utilizar 150MB de RAM e poderá ser um problema em sistemas com pouca memória. Deseja instalar estas traduções adicionais?
				Translated and reviewed by Ivo Xavier on 2016-02-18
				Located in ../edubuntu-langpack-installer:24

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Filipe André Pinho, Ivo Xavier.