Browsing Turkish translation

• Download translation
• Translation details

453 of 1070 results First • Previous • Next • Last
	453.	English:		Ignoring request to rename file '%s' owned by diverting package '%s'
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Turkish:				yYnlendiren paketin (%2$s) sahip olduğu '%1$s' paketinin yönlendirilme isteği gözardı ediliyor
				Translated by Serdar Sağlam on 2019-01-30
In upstream:				yönlendiren paketin (%2$s) sahip olduğu '%1$s' paketinin yönlendirilme isteği gözardı ediliyor
				Suggested by Mert Dirik on 2014-11-25
				Located in src/divert/main.c

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.