|
|
1042.
|
|
|
alternative %s can't be slave of %s: it is a slave of %s
|
|
|
|
|
alternatíva %s nemôže byť závislosťou %s: je to závislosť %s
|
|
Translated by
helix84
|
|
|
|
Located in
utils/update-alternatives.c
|
|
|
1043.
|
|
|
alternative link %s is already managed by %s (slave of %s)
|
|
|
|
|
odkaz alternatívny odkaz %s už spravuje %s (závislosť %s)
|
|
Translated by
helix84
|
|
|
|
Located in
utils/update-alternatives.c
|
|
|
1044.
|
|
|
unknown argument `%s'
|
|
|
|
|
neznámy parameter „%s“
|
|
Translated by
helix84
|
|
|
|
Located in
utils/update-alternatives.c:2324
|
|
|
1045.
|
|
|
--install needs <link> <name> <path> <priority>
|
|
|
|
|
--install vyžaduje <linku> <názov> <cestu> <prioritu>
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mann
|
|
|
|
Located in
utils/update-alternatives.c
|
|
|
1046.
|
|
|
<link> and <path> can't be the same
|
|
|
|
|
<odkaz> a <cesta> sa nemôžu zhodovať
|
|
Translated by
helix84
|
|
|
|
Located in
utils/update-alternatives.c
|
|
|
1047.
|
|
|
priority must be an integer
|
|
|
|
|
priorita musí byť celé číslo
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mann
|
|
|
|
Located in
utils/update-alternatives.c
|
|
|
1048.
|
|
|
priority is out of range: %s clamped to %ld
|
|
|
|
|
priorita je mimo platného rozsahu: %s orezané na %ld
|
|
Translated by
helix84
|
|
|
|
Located in
utils/update-alternatives.c:2489
|
|
|
1049.
|
|
|
|
|
|
|
|
--%s vyžaduje <názov> <cestu>
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mann
|
|
|
|
Located in
utils/update-alternatives.c
|
|
|
1050.
|
|
|
--%s needs <name>
|
|
|
|
|
--%s vyžaduje <názov>
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mann
|
|
|
|
Located in
utils/update-alternatives.c
|
|
|
1051.
|
|
|
--slave only allowed with --install
|
|
|
|
|
--slave je povolené iba s --install
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mann
|
|
|
|
Located in
utils/update-alternatives.c
|
