Browsing Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
10611070 of 1070 results
1061.
There is no program which provides %s.
Não existe um programa que disponibiliza %s.
Translated by Miguel Figueiredo
Located in utils/update-alternatives.c
1062.
Nothing to configure.
Nada para configurar.
Translated by Miguel Figueiredo
Located in utils/update-alternatives.c
1063.
There is only one alternative in link group %s (providing %s): %s
Existe apenas uma alternativa no grupo de ligação %s (que disponibiliza %s: %s
Translated by Miguel Figueiredo
Located in utils/update-alternatives.c
1064.
alternative %s for %s not registered; not removing
alternativa %s para %s não registada, a não remover
Translated by Miguel Figueiredo
Located in utils/update-alternatives.c
1065.
removing manually selected alternative - switching %s to auto mode
a remover alternativa seleccionada manualmente - a passar %s para modo automático
Translated by Miguel Figueiredo
Located in utils/update-alternatives.c
1066.
automatic updates of %s/%s are disabled; leaving it alone
actualizações automáticas de %s/%s estão desactivadas; a deixar como está
Translated by Miguel Figueiredo
Located in utils/update-alternatives.c
1067.
to return to automatic updates use '%s --auto %s'
para voltar às actualizações automáticas utilize '%s --auto %s'
Translated by Miguel Figueiredo
Located in utils/update-alternatives.c
1068.
multiple non-coinstallable package instances present
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/parse.c:345
1069.
mixed non-coinstallable and coinstallable package instances present
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/parse.c:348
1070.
multiple statusoverrides present for file '%.250s'
vários statoverrides presentes para o ficheiro '%.250s'
Translated by Miguel Figueiredo
Located in src/statdb.c:214
10611070 of 1070 results

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bruno Santos, Filipe André Pinho, Israel G. Lugo, Ivo Xavier, João Rocha, Luis Pratas, Marco Rodrigues, Miguel Figueiredo, Mykas0, Susana Pereira, korsairtuga, xx.