Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
10591068 of 1070 results
1059.
<standard input>
<input piawai>
Translated and reviewed by abuyop
Located in utils/update-alternatives.c
1060.
alternative %s for %s not registered; not setting
alternatif %s untuk %s tidak berdaftar; tidak ditetapkan
Translated and reviewed by abuyop
Located in utils/update-alternatives.c
1061.
There is no program which provides %s.
Tiada program yang menyediakan %s.
Translated and reviewed by abuyop
Located in utils/update-alternatives.c
1062.
Nothing to configure.
Tiada apa hendak dikonfigur
Translated and reviewed by abuyop
Located in utils/update-alternatives.c
1063.
There is only one alternative in link group %s (providing %s): %s
Hanya terdapat satu alternatif dalam kumpulan pautan %s (menyediakan %s): %s
Translated and reviewed by abuyop
Located in utils/update-alternatives.c
1064.
alternative %s for %s not registered; not removing
alternatif %s bagi %s tidak didaftarkan; tidak dibuang
Translated and reviewed by abuyop
Located in utils/update-alternatives.c
1065.
removing manually selected alternative - switching %s to auto mode
membuang alternatif terpilih secara manual - menukar %s ke mod auto
Translated and reviewed by abuyop
Located in utils/update-alternatives.c
1066.
automatic updates of %s/%s are disabled; leaving it alone
kemaskini automatik bagi %s/%s dilumpuhkan; tinggalkan ia berseorangan
Translated and reviewed by abuyop
Located in utils/update-alternatives.c
1067.
to return to automatic updates use '%s --auto %s'
untuk kembalikan ke kemaskini automatik guna '%s --auto %s'
Translated and reviewed by abuyop
Located in utils/update-alternatives.c
1068.
multiple non-coinstallable package instances present
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/parse.c:345
10591068 of 1070 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Philip Khor, Yusuf Ismail Bin Shukor, abuyop.