Ubuntu
dpkg package

Browsing Catalan translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “dpkg”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
1061 → 1070 of 1070 results First • • Next • Last
1061.
There is no program which provides %s.
No hi ha cap programa que proveeixi %s.
Translated by Jordi Mallach
Located in utils/update-alternatives.c
1062.
Nothing to configure.
No hi ha res a configurar.
Translated by Jordi Mallach
Located in utils/update-alternatives.c
1063.
There is only one alternative in link group %s (providing %s): %s
Només hi ha una alternativa al grup d'enllaços %s (que proveeix %s): %s
Translated by Jordi Mallach
Located in utils/update-alternatives.c
1064.
alternative %s for %s not registered; not removing
l'alternativa %s per a %s no està registrada; no s'està eliminant
Translated by Guillem Jover
Located in utils/update-alternatives.c
1065.
removing manually selected alternative - switching %s to auto mode
s'està eliminant l'alternativa seleccionada manualment - s'està canviant %s a mode automàtic
Translated by Guillem Jover
Located in utils/update-alternatives.c
1066.
automatic updates of %s/%s are disabled; leaving it alone
les actualitzacions automàtiques de %s/%s estan desactivades; no hi haurà canvis
Translated by Jordi Mallach
Located in utils/update-alternatives.c
1067.
to return to automatic updates use '%s --auto %s'
per tornar a activar les actualitzacions automàtiques, utilitzeu «%s --auto %s»
Translated by Jordi Mallach
Located in utils/update-alternatives.c
1068.
multiple non-coinstallable package instances present
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/parse.c:345
1069.
mixed non-coinstallable and coinstallable package instances present
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/parse.c:348
1070.
multiple statusoverrides present for file '%.250s'
hi ha múltiples statusovverrides per al fitxer «%.250s»
Translated by Jordi Mallach
Located in src/statdb.c:214
1061 → 1070 of 1070 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Planella, Enric Marti Gonzalez, Guillem Jover, J., JoanColl, Jordi Mallach, Jordà Polo, Robert Antoni Buj Gelonch, Sergi, Xan, joanmunoz.