|
2.
|
|
|
`%s' requires exactly one argument.
|
|
|
|
«[nbsp] %s[nbsp] » a besoin d'exactement un paramètre.
|
|
Translated by
Jean-Luc Coulon (f5ibh)
|
|
|
|
Located in
../../install-docs.in:107
|
|
3.
|
|
|
Arguments missing for `%s'.
|
|
|
|
Il manque des paramètres pour «[nbsp] %s[nbsp] ».
|
|
Translated by
Cedric Boutillier
|
|
|
|
Located in
../../install-docs.in:110
|
|
4.
|
|
|
Re-registation of all documents forced by %s.
|
|
|
|
Enregistrement à nouveau de tous les documents forcé par %s.
|
|
Translated by
Jean-Luc Coulon (f5ibh)
|
|
|
|
Located in
../../install-docs.in:119
|
|
5.
|
|
|
Cannot read file `%s': %s.
|
|
|
|
Impossible de lire le fichier «[nbsp] %s[nbsp] »[nbsp] : %s.
|
|
Translated by
Cedric Boutillier
|
|
|
|
Located in
../../perl/Debian/DocBase/DB.pm:43
|
|
6.
|
|
|
Saving `%s' (%d).
|
|
|
|
Sauvegarde de «[nbsp] %s[nbsp] » (%d).
|
|
Translated by
Cedric Boutillier
|
|
|
|
Located in
../../perl/Debian/DocBase/DB.pm:74
|
|
7.
|
|
|
Needs to be root for this operation.
|
|
|
|
Vous devez être le superutilisateur pour cette opération.
|
|
Translated by
Cedric Boutillier
|
|
|
|
Located in
../../perl/Debian/DocBase/DB.pm:77
|
|
8.
|
|
|
Cannot save file `%s': %s.
|
|
|
|
Impossible de sauvegarder le fichier «[nbsp] %s[nbsp] »[nbsp] : %s.
|
|
Translated by
Cedric Boutillier
|
|
|
|
Located in
../../perl/Debian/DocBase/DB.pm:83
|
|
9.
|
|
|
Cannot rename file `%s' to `%s': %s.
|
|
|
|
Impossible de renommer le fichier «[nbsp] %s[nbsp] » en «[nbsp] %s[nbsp] »[nbsp] : %s.
|
|
Translated by
Cedric Boutillier
|
|
|
|
Located in
../../perl/Debian/DocBase/DB.pm:87 ../../perl/Debian/DocBase/Document.pm:270
../../perl/Debian/DocBase/InstallDocs.pm:155
|
|
10.
|
|
|
Contents of file `%s':
|
|
|
|
Contenu du fichier «[nbsp] %s[nbsp] »[nbsp] :
|
|
Translated by
Cedric Boutillier
|
|
|
|
Located in
../../perl/Debian/DocBase/DB.pm:108
|
|
11.
|
|
|
Note: `install-docs --verbose --check file_name' may give more details about the above error.
|
|
|
Note: `install-docs --verbose --check file_name' may give more details about the above errors.
|
|
|
|
Remarque[nbsp] : «[nbsp] install-docs --verbose --check nom_fichier[nbsp] » peut donner plus de précisions au sujet de l'erreur ci-dessus.
|
|
Translated by
Cedric Boutillier
|
|
|
Remarque[nbsp] : «[nbsp] install-docs --verbose --check nom_fichier[nbsp] » peut donner plus de précisions au sujet des erreurs ci-dessus.
|
|
Translated by
Cedric Boutillier
|
|
|
|
Located in
../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:104
|