Browsing Latvian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
160169 of 245 results
160.
-D, --ifdef=NAME output merged file with `#ifdef NAME' diffs
(no translation yet)
Located in src/diff.c:901
161.
--GTYPE-group-format=GFMT format GTYPE input groups with GFMT
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
--GTYPE-group-format=GFMT formatēt GTYPE ievades grupas ar GFMT
Translated by Rihards Prieditis
Located in src/diff.c:1005
162.
--line-format=LFMT format all input lines with LFMT
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
--line-format=LFMT formatēt visas ievades rindas ar LFMT
Translated by Rihards Prieditis
Located in src/diff.c:1006
163.
--LTYPE-line-format=LFMT format LTYPE input lines with LFMT
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
--LTYPE-line-format=LFMT formatēt LTYPE ievades rindām ar LFMT
Translated by Rihards Prieditis
Located in src/diff.c:1007
164.
These format options provide fine-grained control over the output
of diff, generalizing -D/--ifdef.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Šīs formāta opcijas sniedz detalizētu kontroli pār diff izvadi,
vispārinot -D/--ifdef.
Translated by Rihards Prieditis
Located in src/diff.c:1008
165.
LTYPE is `old', `new', or `unchanged'. GTYPE is LTYPE or `changed'.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
LTYPE ir "old", "new", vai "unchanged". GTYPE ir LTYPE vai "changed".
Translated by Rihards Prieditis
Located in src/diff.c:907
166.
GFMT (only) may contain:
%< lines from FILE1
%> lines from FILE2
%= lines common to FILE1 and FILE2
%[-][WIDTH][.[PREC]]{doxX}LETTER printf-style spec for LETTER
LETTERs are as follows for new group, lower case for old group:
F first line number
L last line number
N number of lines = L-F+1
E F-1
M L+1
%(A=B?T:E) if A equals B then T else E
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
GFMT (tikai) var saturēt:
%< rindas no DATNE1
%> rindas no DATNE2
%= rindas kopīgas DATNE1 un DATNE2
%[-][PLATUMS][.[PREC]]{doxX}BURTS printf-style specifikācija BURTAM
BURTS ir šāds jaunai grupai, mazais reģistrs vecais grupai:
F pirmās rindas numurs
L pēdējās rindas numurs
N rindu skaits = L-F+1
E F-1
M L+1 %(A=B?T:E) ja A vienāds ar B tad T citādi E
Translated by Rihards Prieditis
Located in src/diff.c:1011
167.
LFMT (only) may contain:
%L contents of line
%l contents of line, excluding any trailing newline
%[-][WIDTH][.[PREC]]{doxX}n printf-style spec for input line number
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
LFMT (tikai) var saturēt:
%L rindas saturs
%l rindas saturs, izņemot sekojošās jaunās rindas rakstzīmes
%[-][PLATUMS][.[PREC]]{doxX}n printf-style specifikācija ievades rindu
numuriem
Translated by Rihards Prieditis
Located in src/diff.c:1023
168.
Both GFMT and LFMT may contain:
%% %
%c'C' the single character C
%c'\OOO' the character with octal code OOO
C the character C (other characters represent themselves)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Gan GFMT, gan LFMT var saturēt:
%% %
%c'C' vienu rakstzīmi C
%c'\OOO' rakstzīmi ar oktālo kodu OOO
C rakstzīme C (vai citas rakstzīmes, kas attēlo pašas sevi)
Translated by Rihards Prieditis
Located in src/diff.c:1027
169.
-d, --minimal try hard to find a smaller set of changes
-d, --minimal ļoti censties atrast mazāku izmaiņu kopu
Translated by Rihards Prieditis
Located in src/diff.c:1033
160169 of 245 results

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rihards Prieditis.