Ubuntu
dia package

Browsing Bulgarian translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “dia”
  3. Bulgarian (bg)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
69 → 78 of 2359 results First • • • Last
69.
'%s' creation failed
Създаването на '%s' е неуспешно
Translated and reviewed by Svetoslav Stefanov
Located in ../../po/../app/create_object.c:71
70.
Object defaults
Настройки на обектите по подразбиране
Translated and reviewed by Sava Chankov
Located in ../../po/../app/defaults.c:43 ../../po/../app/defaults.c:150
71.
This object has no defaults.
За този обект няма зададени стойности по подразбиране.
Translated and reviewed by Yavor Doganov
Located in ../../po/../app/defaults.c:61
72.
Defaults:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Стандартни:
Translated and reviewed by Yavor Doganov
Located in ../../po/../app/defaults.c:115
73.
Diagram Properties
Настройки на диаграмата
Translated and reviewed by Sava Chankov
Located in ../../po/../app/dia-props.c:85
74.
Dynamic grid
Динамична мрежа
Translated and reviewed by Sava Chankov
Located in ../../po/../app/dia-props.c:119
75.
x
x
Translated and reviewed by Sava Chankov
Located in ../../po/../app/dia-props.c:127
76.
y
y
Translated and reviewed by Sava Chankov
Located in ../../po/../app/dia-props.c:131
77.
Spacing
Разстояние
Translated and reviewed by Sava Chankov
Located in ../../po/../app/dia-props.c:136
78.
Visible spacing
Визуално разстояние
Translated and reviewed by Sava Chankov
Located in ../../po/../app/dia-props.c:156
69 → 78 of 2359 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kamen Lichev, Sava Chankov, Svetoslav Stefanov, Yavor Doganov.