|
|
556.
|
|
|
Visit the Dia for Windows Web Page
|
|
|
Installer message: hyperlink text on finish page
|
|
|
|
|
Посетете уеб страницата за Windows на Dia
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
../../po/../installer/win32/gennsh.c:69
|
|
|
557.
|
|
|
Dia (remove only)
|
|
|
Installer message: Dia uninstaller entry in Control Panel
|
|
|
|
|
Dia (само премахване)
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
../../po/../installer/win32/gennsh.c:72
|
|
|
558.
|
|
|
Your old Dia directory is about to be deleted. Would you like to continue?$ 
$
Note: Any non-standard plugins that you may have installed will be deleted.$
Dia user settings will not be affected. |
|
|
Installer message: confirmation question. Keep $\r
|
|
|
|
|
Старата папка на Dia ще бъде изтрита. Желаете ли да продължите?$
$
Забележка: Всички нестандартни инсталирани приставки ще бъдат изтрити.$
Потребителските настройки на Dia няма да бъдат засегнати. |
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
../../po/../installer/win32/gennsh.c:75
|
|
|
559.
|
|
|
The installation directory you specified already exists. Any contents$
will be deleted. Would you like to continue? |
|
|
Installer message: confirmatin question. Keep $\r
|
|
|
|
|
Посочената папка за инсталиране съществува. Съдържанието и ще бъде$
изтрито. Желаете ли да продължите? |
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
../../po/../installer/win32/gennsh.c:78
|
|
|
560.
|
|
|
The uninstaller could not find registry entries for Dia.$
It is likely that another user installed this application. |
|
|
Installer message: Uninstall Section Prompts. Keep $\r
|
|
|
|
|
Деинсталаторът не успя да открие записи за Dia в регистъра.$
Вероятно приложението е инсталирано от друг потребител. |
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
../../po/../installer/win32/gennsh.c:81
|
|
|
561.
|
|
|
You do not have permission to uninstall this application.
|
|
|
Installer message: Uninstall error message
|
|
|
|
|
Нямате права да деинсталирате това приложение.
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
../../po/../installer/win32/gennsh.c:84
|
|
|
562.
|
|
|
This will completely delete $INSTDIR and all subdirectories. Continue?
|
|
|
Installer message: Uninstallation warning. Keep $INSTDIR
|
|
|
|
|
Това ще изтрие напълно $INSTDIR и всички подпапки. Продължаване?
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
../../po/../installer/win32/gennsh.c:87
|
|
|
563.
|
|
|
This will completely delete $PROFILE\.dia and all subdirectories. Continue?
|
|
|
Installer message: Uninstallation warning. Keep $\PROFILE\.dia
|
|
|
|
|
Това ще изтрие напълно $PROFILE\.dia и всички подпапки. Продължаване?
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
../../po/../installer/win32/gennsh.c:90
|
|
|
564.
|
|
|
Architecture Analysis & Design Language diagram objects
|
|
|
|
|
Диаграмни обекти тип „Архитектурен анализ и език за проектиране (AADL)“
|
|
Translated and reviewed by
Yavor Doganov
|
|
|
|
Located in
../../po/../objects/AADL/aadl.c:52
|
|
|
565.
|
|
|
Declaration
|
|
|
|
|
Описание
|
|
Translated and reviewed by
Yavor Doganov
|
|
|
|
Located in
../../po/../objects/AADL/aadlbox.c:147
|
