Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Déjà Dup 26 series template deja-dup.

271280 of 289 results
271.
Windows Share
שיתוף של Windows
Translated and reviewed by Yaron
Located in deja-dup/widgets/ConfigLocation.vala:124
272.
FTP
FTP
Translated and reviewed by Yaron
Located in deja-dup/widgets/ConfigLocation.vala:126
273.
WebDAV
WebDAV
Translated and reviewed by Yaron
Located in data/ui/ServerAddressHelp.ui:116
274.
Custom Location
מיקום מותאם אישית
Translated and reviewed by Yaron
Located in deja-dup/widgets/ConfigLocation.vala:131
275.
Local Folder
תיקייה מקומית
Translated and reviewed by Yaron
Located in app/ConfigLocationRow.vala:56
276.
_URI
_כתובת באינטרנט
Translated and reviewed by Yaron
Located in deja-dup/widgets/ConfigLocationCustom.vala:34
277.
_Server
_שרת
Translated and reviewed by Yaron
Located in deja-dup/widgets/ConfigLocationDAV.vala:31 deja-dup/widgets/ConfigLocationFTP.vala:32 deja-dup/widgets/ConfigLocationSMB.vala:31 deja-dup/widgets/ConfigLocationSSH.vala:31
278.
Use secure connection (_HTTPS)
שימוש בחיבור מ_אובטח (HTTPS)
Translated and reviewed by Yaron
Located in deja-dup/widgets/ConfigLocationDAV.vala:38
279.
_Port
_פתחה
Translated and reviewed by Yaron
Located in deja-dup/widgets/ConfigLocationDAV.vala:43 deja-dup/widgets/ConfigLocationFTP.vala:35 deja-dup/widgets/ConfigLocationSSH.vala:34
280.
_Folder
_תיקייה
Translated and reviewed by Yaron
Located in app/AssistantRestore.vala:181 data/ui/ConfigLocationGroup.ui:19 data/ui/ConfigLocationGroup.ui:42 data/ui/ConfigLocationGroup.ui:81 data/ui/ConfigLocationGroup.ui:90 data/ui/ConfigLocationGroup.ui:99
271280 of 289 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Elad Alfassa, Ido Shdaimah, Yaron, avim, rintintin, wrewre.