|
|
1072.
|
|
|
Use restricted software?
|
|
|
Type: boolean
Description
This template is used by the Ubuntu version of d-i.
:sl2:
|
|
|
|
|
Использовать ПО с ограничениями?
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
../apt-mirror-setup.templates-ubuntu:1001
|
|
|
1073.
|
|
|
Some non-free software is available in packaged form. Though this software is not a part of the main distribution, standard package management tools can be used to install it. This software has varying licenses which may prevent you from using, modifying, or sharing it.
|
|
|
Type: boolean
Description
This template is used by the Ubuntu version of d-i.
:sl2:
|
|
|
|
|
В виде пакетов доступно несвободное ПО. Хотя, оно не является частью основного дистрибутива, для установки можно использовать стандартные утилиты. Данное ПО имеет различные лицензии, согласно которым вам иногда нельзя его использовать, изменять или распространять.
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
../apt-mirror-setup.templates-ubuntu:1001
|
|
|
1074.
|
|
|
Use software from the "universe" component?
|
|
|
Type: boolean
Description
This template is used by the Ubuntu version of d-i.
:sl2:
|
|
|
|
|
Использовать ПО из раздела "universe"?
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
../apt-mirror-setup.templates-ubuntu:2001
|
|
|
1075.
|
|
|
Some additional software is available in packaged form. This software is free and, though it is not a part of the main distribution, standard package management tools can be used to install it.
|
|
|
Type: boolean
Description
This template is used by the Ubuntu version of d-i.
:sl2:
|
|
|
|
|
В виде пакетов доступно дополнительное ПО. Оно бесплатное и, хотя, оно не является частью основного дистрибутива, для установки можно использовать стандартные утилиты.
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
../apt-mirror-setup.templates-ubuntu:2001
|
|
|
1076.
|
|
|
Use software from the "multiverse" component?
|
|
|
Type: boolean
Description
This template is used by the Ubuntu version of d-i.
:sl2:
|
|
|
|
|
Использовать ПО из раздела "multiverse"?
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
../apt-mirror-setup.templates-ubuntu:3001
|
|
|
1077.
|
|
|
Some non-free software is available in packaged form. Though this software is not a part of the main distribution, standard package management tools can be used to install it. This software has varying licenses and (in some cases) patent restrictions which may prevent you from using, modifying, or sharing it.
|
|
|
Type: boolean
Description
This template is used by the Ubuntu version of d-i.
:sl2:
|
|
|
|
|
В виде пакетов доступно некоторое несвободное ПО. Хотя, оно не является частью основного дистрибутива, для установки можно использовать стандартные утилиты. Данное ПО имеет различные лицензии, согласно которым вам иногда нельзя его использовать, изменять или распространять.
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
../apt-mirror-setup.templates-ubuntu:3001
|
|
|
1078.
|
|
|
Use software from the "partner" repository?
|
|
|
Type: boolean
Description
This template is used by the Ubuntu version of d-i.
:sl2:
|
|
|
|
|
Использовать ПО из раздела "partner"?
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
../apt-mirror-setup.templates-ubuntu:4001
|
|
|
1079.
|
|
|
Some additional software is available from Canonical's "partner" repository. This software is not part of Ubuntu, but is offered by Canonical and the respective vendors as a service to Ubuntu users.
|
|
|
Type: boolean
Description
This template is used by the Ubuntu version of d-i.
:sl2:
|
|
|
|
|
В репозитории "partner" компании Canonical доступно некоторое дополнительное ПО. Оно не является частью Ubuntu, но предлагается пользователям Ubuntu компанией Canonical и соответствующими производителями как услуга.
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
../apt-mirror-setup.templates-ubuntu:4001
|
|
|
1080.
|
|
|
Use backported software?
|
|
|
Type: boolean
Description
This template is used by the Ubuntu version of d-i.
:sl2:
|
|
|
|
|
Использовать заблаговременно перенесённое ПО?
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
../apt-mirror-setup.templates-ubuntu:5001
|
|
|
1081.
|
|
|
Some software has been backported from the development tree to work with this release. Although this software has not gone through such complete testing as that contained in the release, it includes newer versions of some applications which may provide useful features.
|
|
|
Type: boolean
Description
This template is used by the Ubuntu version of d-i.
:sl2:
|
|
|
|
|
Некоторое ПО было перенесено из разрабатываемой версии в этот выпуск. Хотя, данное ПО не прошло такого полного тестирования, как остальное в выпуске, оно включает новые версии некоторых приложений, которые могут обладать нужными свойствами.
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
../apt-mirror-setup.templates-ubuntu:5001
|
