Ubuntu
debian-installer package

Browsing Belarusian translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “debian-installer”
  3. Belarusian (be)
  4. Browsing Belarusian translation
1569 of 1729 results First • • • Last
1569.
The minimum size of the selected partitioning recipe is ${MINSIZE} (or ${PERCENT}); please note that the packages you choose to install may require more space than this. The maximum available size is ${MAXSIZE}.
 
Type: string
Description
:sl3:
Мінімальны памер для выбранай разметкі: ${MINSIZE} (або ${PERCENT}); звярніце ўвагу, што на выбраныя пакеты можа спатрэбіцца больш месца, чым вы запланавалі. Максімальны памер, які вам даступны: ${MAXSIZE}.
Translated by Ubuntu Belarusian Translators Team
In upstream:
Мінімальны памер месца пад абраную партыцыю ${MINSIZE} (ці ${PERCENT}); калі ласка ўлічвайце што пакеты, абраныя да інсталяцыі могуць запатрабаваць болей месца. Максімальны магчымы памер ${MAXSIZE}.
Suggested by Sergei Chernooki
Located in ../partman-auto-lvm.templates:11001
1569 of 1729 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.