Ubuntu
debian-installer package

Browsing Belarusian translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “debian-installer”
  3. Belarusian (be)
  4. Browsing Belarusian translation
1168 of 1729 results First • • • Last
1168.
The device should be specified as a device in /dev. Below are some examples:
- "/dev/sda" will install GRUB to the master boot record of your first
hard drive;
- "/dev/sda2" will use the second partition of your first hard drive;
- "/dev/sdc5" will use the first extended partition of your third hard
drive;
- "/dev/fd0" will install GRUB to a floppy.
 
Type: string
Description
:sl2:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Гэта прылада павінна быць пазначана як прылада ў /dev.
Ніжэй некалькі прыкладаў:
- "/dev/sda" усталюе GRUB у асноўны загрузачны запіс (MBR) першага
цвёрдага дыска;
- "/dev/sda2" выкарыстае другі раздзел першага цвёрдага дыска;
- "/dev/sdc5" выкарыстае першы пашыраны раздзел трэцяга цвёрдага дыска;
- "/dev/fd0" усталюе GRUB на дыскету.
Translated by Ubuntu Belarusian Translators Team
In upstream:
Гэтая прылада павінна быць пазначаная як файл прылады ў /dev.
Ніжэй некалькі прыкладаў:
- "/dev/sda" усталюе GRUB у асноўны загрузачны запіс (MBR) першага
жорсткага дыска;
- "/dev/sda2" выкарыстае другі падзел першага жорсткага дыску;
- "/dev/sdc5" выкарыстае першы пашыраны падзел трэцяга жорсткага дыску;
- "/dev/fd0" усталюе GRUB на дыскету.
Suggested by Viktar Siarheichyk
Located in ../grub-installer.templates:7001
1168 of 1729 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.