Ubuntu
debian-installer package

Browsing Afrikaans translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “debian-installer”
  3. Afrikaans (af)
  4. Browsing Afrikaans translation
1716 of 1729 results First • • • Last
1716.
The NTFS partition was not cleanly unmounted. This probably indicates that the system was not shut down properly. Please run "chkdsk /r" from Windows; once that is fixed you should be able to resume the installation. Press OK to reboot.
 
Type: error
Description
Die NTFS-verdeling is nie behoorlik ontkoppel nie. Dit dui heel moontlik daarop dat die stelsel nie behoorlik afgeskakel was nie. Loop asseblief 'chkdsk /r' uit Windows; sodra dit herstel is behoort jy die installasie te kan voortsit. Druk OK om te herlaai.
Translated and reviewed by Marsel Pretorius
Located in ../partman-auto-loop.templates:1001
1716 of 1729 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.