|
|
65.
|
|
|
boot: install acpi=off
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><informalexample><screen>
|
|
|
|
|
boot: install acpi=off
|
|
Translated and reviewed by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
help.xml:242
|
|
|
66.
|
|
|
boot: live acpi=off
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><informalexample><screen>
|
|
|
|
|
boot: live acpi=off
|
|
Translated and reviewed by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
help.xml:243
|
|
|
67.
|
|
|
If unsure, you should use the default boot method, with no special parameters, by simply pressing enter at the boot prompt.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
|
தெளிவாக இல்லையானால் முன்னிருப்பு முறையை கையான வேண்டும். சிறப்பு அளவுருக்கள் இல்லாத இதை தூண்டியில் என்டர் விசையை அமுக்கித் துவக்கலாம்
|
|
Translated and reviewed by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
help.xml:247
|
|
|
68.
|
|
|
("Ubuntu" may be replaced with other related operating system names. This help text is generic.)
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
|
("உபுண்டு" ஐ மற்ற தொடர்புடைய இயங்குதளங்களின் பெயரால் மாற்றப்படலாம். இந்த உதவி உரை பொதுப்பொடையானது.)
|
|
Translated and reviewed by
அருண் குமார் - Arun Kumar
|
|
|
|
Located in
help.xml:252
|
|
|
69.
|
|
|
To use one of these boot methods, select it from the menu with the cursor keys. Press F4 to select alternative start-up and installation modes. Press F6 to edit boot parameters. Press F6 again to select from a menu of commonly-used boot parameters.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
|
துவக்க முறைகளில் ஒன்றை பயன்படுத்த, கர்சர் விசைகளுடன் பட்டியிலிருந்து அதை தேர்ந்தெடுக்கவும். F4 விசையை அழுத்தி மாற்று தொடக்கம் மற்றும் நிறுவல் முறைமைகளை தேர்ந்தெடுக்கவும். மீண்டும் F6 விசையை அழுத்தி பட்டியிலிருந்து பொதுவாக பயன்படுத்தப்பட்ட துவக்க அளவுருக்களை தேர்ந்தெடுக்கவும்.
|
|
Translated and reviewed by
அருண் குமார் - Arun Kumar
|
|
|
|
Located in
help.xml:257 help.xml:307
|
|
|
70.
|
|
|
Except in expert mode, non-critical kernel boot messages are suppressed.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
|
நிபுண முறைமையை தவிர, விமர்சனமற்ற கர்னல் துவக்க தகவல்கள் நசுக்கப்பட்டன.
|
|
Translated and reviewed by
அருண் குமார் - Arun Kumar
|
|
|
|
Located in
help.xml:264
|
|
|
71.
|
|
|
<keycap>F4</keycap>
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refdescriptor>
|
|
|
|
|
<keycap>F4</keycap>
|
|
Translated and reviewed by
Ramesh
|
|
|
|
Located in
help.xml:280 help.xml:326
|
|
|
72.
|
|
|
RESCUING A BROKEN SYSTEM
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname>
|
|
|
|
|
சிதைந்த இயங்கு தளத்தை மீட்டு சீரமைத்தல்
|
|
Translated and reviewed by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
help.xml:281 help.xml:327
|
|
|
73.
|
|
|
Use one of these boot methods to rescue an existing install
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><title>
|
|
|
|
|
இருப்பில் உள்ள சிதைந்த இயங்கு தளத்தை மீட்டு சீரமைக்க இந்த துவக்க (பூட்) வகைகளில் ஏதேனும் ஒன்றை பயன்படுத்து.
|
|
Translated and reviewed by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
help.xml:285
|
|
|
74.
|
|
|
rescue
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><term>
|
|
|
|
|
மீட்பு
|
|
Translated and reviewed by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
help.xml:289
|
