Ubuntu
debian-installer package

Browsing French (Canada) translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “debian-installer-help”
  3. French (Canada) (fr_CA)
  4. Browsing French (Canada) translation
167 of 177 results First • • • Last
167.
We are especially interested in hearing about startup problems, because in general they don't happen to only <emphasis>one</emphasis> person.
 
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
Nous sommes particulièrement intéressés par les problèmes de démarrage, car en général ils n'affecte pas seulement <emphasis>une seule</emphasis> personne.
Translated and reviewed by AO
Suggestions:
Nous sommes particulièrement intéressés par les problèmes de démarrage, car en général ils ne concernent pas <emphasis>une seule</emphasis> personne.
French debian-installer-help in Ubuntu Raring package "debian-installer" by Yatagan
Located in help.xml:721
167 of 177 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Canadian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.