Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
171180 of 298 results
171.
When reading a CRC format archive, only verify the CRC's of each file in the archive, don't actually extract the files
(no translation yet)
Located in src/main.c:169
172.
Interactively rename files
Renomear os ficheiros de forma interactiva
Translated by Leandro Regueiro
Located in src/main.c:171
173.
Swap both halfwords of words and bytes of halfwords in the data. Equivalent to -sS
(no translation yet)
Located in src/main.c:175
174.
Swap the bytes of each halfword in the files
(no translation yet)
Located in src/main.c:177
175.
Swap the halfwords of each word (4 bytes) in the files
(no translation yet)
Located in src/main.c:179
176.
Extract files to standard output
Extraer os ficheiros á saída estándar
Translated by Leandro Regueiro
Located in src/main.c:182
177.
Operation modifiers valid only in copy-out mode:
(no translation yet)
Located in src/main.c:190
178.
Append to an existing archive.
(no translation yet)
Located in src/main.c:192
179.
Archive filename to use instead of standard output. Optional USER and HOST specify the user and host names in case of a remote archive
(no translation yet)
Located in src/main.c:194
180.
Operation modifiers valid only in copy-pass mode:
(no translation yet)
Located in src/main.c:207
171180 of 298 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Leandro Regueiro, Xosé, Xosé Anxo Pereira Torreiro.