|
|
152.
|
|
|
Set the I/O block size to 5120 bytes
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/main.c:122
|
|
|
153.
|
|
|
BLOCK-SIZE
|
|
|
|
|
TAMAÑO-DO-BLOQUE
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
src/main.c:123
|
|
|
154.
|
|
|
Set the I/O block size to BLOCK-SIZE * 512 bytes
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/main.c:124
|
|
|
155.
|
|
|
Use the old portable (ASCII) archive format
|
|
|
|
|
Empregar o antigo formato de arquivo portátil (ASCII)
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
src/main.c:126
|
|
|
156.
|
|
|
Print a "." for each file processed
|
|
|
|
|
Mostrar un "." por cada ficheiro procesado
|
|
Translated by
Leandro Regueiro
|
|
|
|
Located in
src/main.c:128
|
|
|
157.
|
|
|
Set the I/O block size to the given NUMBER of bytes
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/main.c:130
|
|
|
158.
|
|
|
STRING
|
|
|
|
|
CADEA
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
src/main.c:150 tests/genfile.c:170
|
|
|
159.
|
|
|
Print STRING when the end of a volume of the backup media is reached
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/main.c:151
|
|
|
160.
|
|
|
Only copy files that do not match any of the given patterns
|
|
|
|
|
Copiar só fichieros que non coinciden con nengún dos modelos dados
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
src/main.c:162
|
|
|
161.
|
|
|
In the verbose table of contents listing, show numeric UID and GID
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/main.c:164
|
