Ubuntu
coreutils package

Browsing Italian translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “coreutils”
  3. Italian (it)
  4. Browsing Italian translation
1356 of 1562 results First • • • Last
1356.
-n, --lines=K output the last K lines, instead of the last %d;
or use -n +K to output lines starting with the Kth
--max-unchanged-stats=N
with --follow=name, reopen a FILE which has not
changed size after N (default %d) iterations
to see if it has been unlinked or renamed
(this is the usual case of rotated log files).
With inotify, this option is rarely useful.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-n, --lines=K stampa le ultime K righe, invece delle ultime %d
o usa -n +K per stampare le righe dalla K-esima
--max-unchanged-stats=N
con --follow=nome, riapre un FILE che non ha
cambiato dimensione dopo N iterazioni (predefinite %d)
per vedere se è stato rimosso o rinominato
(questo è il caso normale dei file di log che ruotano).
Con inotify, questa opzione è raramente utile
Translated by Giorgio Catanzaro
(ndt) ho tolto il punto finale in -max-unchanged-stats per uniformità
Located in src/tail.c:281
1356 of 1562 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.