Ubuntu
coreutils package

Browsing Danish translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “coreutils”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
16 → 25 of 1562 results First • • • Last
16.
message queue
meddelelseskø
Translated and reviewed by Keld Simonsen
Located in lib/c-file-type.c:52
17.
semaphore
semafor
Translated and reviewed by Keld Simonsen
Located in lib/c-file-type.c:55
18.
shared memory object
delt hukommelsesobjekt
Translated and reviewed by Keld Simonsen
Located in lib/c-file-type.c:58
19.
typed memory object
typetildelt hukommelsesobjekt
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in lib/c-file-type.c:61
20.
weird file
mærkværdig fil
Translated by Ask Hjorth Larsen
Reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in lib/c-file-type.c:110
21.
Address family for hostname not supported
Adressefamilie for værtsnavn understøttes ikke
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in lib/gai_strerror.c:57
22.
Temporary failure in name resolution
Midlertidig fejl under navneopløsning
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in lib/gai_strerror.c:58
23.
Bad value for ai_flags
Ugyldig værdi for ai_flags
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in lib/gai_strerror.c:59
24.
Non-recoverable failure in name resolution
Uoverkommelig fejl ved navneopløsning
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in lib/gai_strerror.c:60
25.
ai_family not supported
ai_family understøttes ikke
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in lib/gai_strerror.c:61
16 → 25 of 1562 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aputsiak Niels Janussen, Ask Hjorth Larsen, Casper Valdemar Poulsen, Esben Madsen, Keld Simonsen, Martin Andersen, Michael Bæk, Sune Keller, TToft, compaq007, kenner, leifdk, scootergrisen.