Translations by lukasz deren
lukasz deren has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 432. |
Shadow windows
|
|
| 2008-03-03 |
Cienie okien
|
|
| 546. |
Maximize
|
|
| 2008-03-03 |
Maksymalizuj
|
|
| 560. |
X Positions
|
|
| 2008-03-03 |
Pozycje X
|
|
| 562. |
Y Positions
|
|
| 2008-03-03 |
Pozycje Y
|
|
| 590. |
Fill Color
|
|
| 2008-03-03 |
Kolor wypełniania
|
|
| 652. |
Rotate window
|
|
| 2008-04-16 |
Obracaj okno
|
|
| 659. |
Rotate To Face 1
|
|
| 2008-04-16 |
Obróć do ściany 1
|
|
| 660. |
Rotate to face 1
|
|
| 2008-04-16 |
Obrót do ściany 1
|
|
| 2008-04-16 |
Obrót do ściany 1
|
|
| 2008-04-16 |
Obrót do ściany 1
|
|
| 661. |
Rotate To Face 2
|
|
| 2008-04-16 |
Obróć do ściany 2
|
|
| 662. |
Rotate to face 2
|
|
| 2008-04-16 |
Obrót do ściany 2
|
|
| 663. |
Rotate To Face 3
|
|
| 2008-04-16 |
Obróć do ściany 3
|
|
| 664. |
Rotate to face 3
|
|
| 2008-04-16 |
Obrót do ściany 3
|
|
| 2008-04-16 |
Obrót do ściany 3
|
|
| 2008-04-16 |
Obrót do ściany 3
|
|
| 665. |
Rotate To Face 4
|
|
| 2008-04-16 |
Obróć do ściany 4
|
|
| 666. |
Rotate to face 4
|
|
| 2008-04-16 |
Obrót do ściany 4
|
|
| 2008-04-16 |
Obrót do ściany 4
|
|
| 2008-04-16 |
Obrót do ściany 4
|
|
| 667. |
Rotate To Face 5
|
|
| 2008-04-16 |
Obróć do ściany 5
|
|
| 668. |
Rotate to face 5
|
|
| 2008-04-16 |
Obrót do ściany 5
|
|
| 2008-04-16 |
Obrót do ściany 5
|
|
| 2008-04-16 |
Obrót do ściany 5
|
|
| 669. |
Rotate To Face 6
|
|
| 2008-04-16 |
Obróć do ściany 6
|
|
| 670. |
Rotate to face 6
|
|
| 2008-04-16 |
Obrót do ściany 6
|
|
| 2008-04-16 |
Obrót do ściany 6
|
|
| 2008-04-16 |
Obrót do ściany 6
|
|
| 671. |
Rotate To Face 7
|
|
| 2008-04-16 |
Obróć do ściany 7
|
|
| 672. |
Rotate to face 7
|
|
| 2008-04-16 |
Obrót do ściany 7
|
|
| 2008-04-16 |
Obrót do ściany 7
|
|
| 2008-04-16 |
Obrót do ściany 7
|
|
| 673. |
Rotate To Face 8
|
|
| 2008-04-16 |
Obróć do ściany 8
|
|
| 674. |
Rotate to face 8
|
|
| 2008-04-16 |
Obrót do ściany 8
|
|
| 2008-04-16 |
Obrót do ściany 8
|
|
| 2008-04-16 |
Obrót do ściany 8
|
|
| 675. |
Rotate To Face 9
|
|
| 2008-04-16 |
Obróć do ściany 9
|
|
| 676. |
Rotate to face 9
|
|
| 2008-04-16 |
Obrót do ściany 9
|
|
| 2008-04-16 |
Obrót do ściany 9
|
|
| 2008-04-16 |
Obrót do ściany 9
|
|
| 677. |
Rotate To Face 10
|
|
| 2008-04-16 |
Obróć do ściany 10
|
|
| 678. |
Rotate to face 10
|
|
| 2008-04-16 |
Obrót do ściany 10
|
|
| 2008-04-16 |
Obrót do ściany 10
|
|
| 2008-04-16 |
Obrót do ściany 10
|
|
| 679. |
Rotate To Face 11
|
|
| 2008-04-16 |
Obróć do ściany 11
|
|
| 680. |
Rotate to face 11
|
|
| 2008-04-16 |
Obrót do ściany 11
|
|
| 2008-04-16 |
Obrót do ściany 11
|
|
| 2008-04-16 |
Obrót do ściany 11
|
|
| 681. |
Rotate To Face 12
|
|
| 2008-04-16 |
Obróć do ściany 12
|
|
| 682. |
Rotate to face 12
|
|
| 2008-04-16 |
Obrót do ściany 12
|
|
