Browsing Gujarati translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1726 of 840 results
17.
Type of blur used for window decorations
વિન્ડો શણગારો માટે વપરાતા ઝાંખાપણાનો પ્રકાર
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../gtk/window-decorator/gwd.schemas.in.h:2
18.
Use metacity theme
મેટાસીટી થીમ વાપરો
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../gtk/window-decorator/gwd.schemas.in.h:3
19.
Use metacity theme when drawing window decorations
જ્યારે વિન્ડો શણગારો દોરી રહ્યા હોય ત્યારે મેટાસીટી થીમ વાપરો
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../gtk/window-decorator/gwd.schemas.in.h:4
20.
Title bar mouse wheel action
શીર્ષક પટ્ટી માઉસ પૈડું ક્રિયા
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../gtk/window-decorator/gwd.schemas.in.h:5
21.
Action to take when scrolling the mouse wheel on a window title bar.
જ્યારે વિન્ડો શીર્ષક પટ્ટી પર માઉસ પૈડું સરકાવી રહ્યા હોય ત્યારે કરવાની ક્રિયા.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../gtk/window-decorator/gwd.schemas.in.h:6
22.
Metacity theme opacity
મેટાસીટી થીમ અપારદર્શકતા
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../gtk/window-decorator/gwd.schemas.in.h:7
23.
Opacity to use for metacity theme decorations
મેટાસીટી થીમ શણગારો માટે વાપરવાની અપારદર્શકતા
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../gtk/window-decorator/gwd.schemas.in.h:8
24.
Metacity theme opacity shade
મેટાસીટી થીમ અપારદર્શકતા છાયા
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../gtk/window-decorator/gwd.schemas.in.h:9
25.
Shade windows with metacity theme decorations from opaque to translucent
વિન્ડોને મેટાસીટી થીમ શણગારો વડે અપારદર્શકમાંથી દૃશ્યમાનમાં લાવવા માટે છાયાંકિત કરો
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../gtk/window-decorator/gwd.schemas.in.h:10
26.
Metacity theme active window opacity
મેટાસીટી થીમ સક્રિય વિન્ડો અપારદર્શકતા
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../gtk/window-decorator/gwd.schemas.in.h:11
1726 of 840 results

This translation is managed by Ubuntu Gujarati Translators (ubuntu-l10n-gu), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: I18n-suse, ભાવિન દોશી.