Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
1120 of 80 results
11.
Cogl Tracing
Cogl-en aztarnen jarraipena
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in cogl/cogl-debug-options.h:32 cogl/cogl-debug-options.h:37 cogl/cogl-debug-options.h:42 cogl/cogl-debug-options.h:47 cogl/cogl-debug-options.h:52 cogl/cogl-debug-options.h:57 cogl/cogl-debug-options.h:62 cogl/cogl-debug-options.h:68 cogl/cogl-debug-options.h:73 cogl/cogl-debug-options.h:78 cogl/cogl-debug-options.h:165 cogl/cogl-debug-options.h:170 cogl/cogl-debug-options.h:175 cogl/cogl-debug-options.h:191 cogl/cogl-debug-options.h:196
12.
CoglObject references
CoglObject-en erreferentziak
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in cogl/cogl-debug-options.h:34
13.
Debug ref counting issues for CoglObjects
CoglObjects-en erreferentziak zenbatzeko arazoen arazketa
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in cogl/cogl-debug-options.h:35
14.
Trace Texture Slicing
Testura zatitzailearen aztarna
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in cogl/cogl-debug-options.h:39
15.
debug the creation of texture slices
Araztu testura zatien sorrera
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in cogl/cogl-debug-options.h:40
16.
Trace Atlas Textures
Atlas testuren aztarna
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in cogl/cogl-debug-options.h:44
17.
Debug texture atlas management
Araztu atlas testuraren kudeaketa
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in cogl/cogl-debug-options.h:45
18.
Trace Blend Strings
Nahasketaren kateen aztarna
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in cogl/cogl-debug-options.h:49
19.
Debug CoglBlendString parsing
Araztu CoglBlendString analisia
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in cogl/cogl-debug-options.h:50
20.
Trace Journal
Egunkariaren aztarna
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in cogl/cogl-debug-options.h:54
1120 of 80 results

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Iñaki Larrañaga Murgoitio.