Ubuntu
clutter-1.0 package

Browsing Belarusian translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “clutter-1.0”
  3. Belarusian (be)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
108 → 117 of 663 results First • • • Last
108.
Whether the transform property is set
Вызначае, ці зададзена ўласцівасць transform
Translated by Ubuntu Belarusian Translators Team
In upstream:
Ці настаўлена ўласцівасць transform
Suggested by Kasia Bondarava
Located in clutter/clutter-actor.c:7376
109.
Child Transform
Трансфармацыя нашчадкаў
Translated by Kasia Bondarava
Located in clutter/clutter-actor.c:7397
110.
Children transformation matrix
Матрыца трансфармацыі нашчадкаў
Translated by Kasia Bondarava
Located in clutter/clutter-actor.c:7398
111.
Child Transform Set
Набор транфармацый нашчадкаў
Translated by Kasia Bondarava
Located in clutter/clutter-actor.c:7413
112.
Whether the child-transform property is set
Вызначае, ці зададзена ўласцівасць child-transform
Translated by Ubuntu Belarusian Translators Team
In upstream:
Ці настаўлена ўласцівасць child-transform
Suggested by Kasia Bondarava
Located in clutter/clutter-actor.c:7414
113.
Show on set parent
Паказаць на зададзеным бацьку
Translated by Ubuntu Belarusian Translators Team
In upstream:
Паказаць на настаўленым бацьку
Suggested by Kasia Bondarava
Located in clutter/clutter-actor.c:7431
114.
Whether the actor is shown when parented
Ці актар бачны, калі ў яго ёсць бацька
Translated by Kasia Bondarava
Located in clutter/clutter-actor.c:7432
115.
Clip to Allocation
Заціск для размеркавання
Translated by Kasia Bondarava
Located in clutter/clutter-actor.c:7449
116.
Sets the clip region to track the actor's allocation
Настаўляе абшар заціску для адсочвання размеркавання актара
Translated by Kasia Bondarava
Located in clutter/clutter-actor.c:7455
117.
Text Direction
Кірунак тэксту
Translated by Kasia Bondarava
Located in clutter/clutter-actor.c:7463
108 → 117 of 663 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Iryna Nikanchuk, Kasia Bondarava, Ubuntu Belarusian Translators Team.