|
|
56.
|
|
|
Whether the actor has a clip set
|
|
|
|
|
Вызначае, ці зададзены ў актора кліп
|
|
Translated by
Ubuntu Belarusian Translators Team
|
| In upstream: |
|
Ці настаўлены заціск актара
|
|
|
Suggested by
Kasia Bondarava
|
|
|
|
Located in
clutter/clutter-actor.c:6849
|
|
|
108.
|
|
|
Whether the transform property is set
|
|
|
|
|
Вызначае, ці зададзена ўласцівасць transform
|
|
Translated by
Ubuntu Belarusian Translators Team
|
| In upstream: |
|
Ці настаўлена ўласцівасць transform
|
|
|
Suggested by
Kasia Bondarava
|
|
|
|
Located in
clutter/clutter-actor.c:7376
|
|
|
112.
|
|
|
Whether the child-transform property is set
|
|
|
|
|
Вызначае, ці зададзена ўласцівасць child-transform
|
|
Translated by
Ubuntu Belarusian Translators Team
|
| In upstream: |
|
Ці настаўлена ўласцівасць child-transform
|
|
|
Suggested by
Kasia Bondarava
|
|
|
|
Located in
clutter/clutter-actor.c:7414
|
|
|
113.
|
|
|
Show on set parent
|
|
|
|
|
Паказаць на зададзеным бацьку
|
|
Translated by
Ubuntu Belarusian Translators Team
|
| In upstream: |
|
Паказаць на настаўленым бацьку
|
|
|
Suggested by
Kasia Bondarava
|
|
|
|
Located in
clutter/clutter-actor.c:7431
|
|
|
146.
|
|
|
Whether the background color is set
|
|
|
|
|
Вызначае, ці зададзены фонавы колер
|
|
Translated by
Ubuntu Belarusian Translators Team
|
| In upstream: |
|
Ці настаўлены фонавы колер
|
|
|
Suggested by
Kasia Bondarava
|
|
|
|
Located in
clutter/clutter-actor.c:7704 clutter/deprecated/clutter-box.c:280
|
|
|
254.
|
|
|
Whether the drag area is set
|
|
|
|
|
Вызначае, ці зададзена вобласць перацягвання
|
|
Translated by
Ubuntu Belarusian Translators Team
|
| In upstream: |
|
Ці настаўлены абшар перацягвання
|
|
|
Suggested by
Kasia Bondarava
|
|
|
|
Located in
clutter/clutter-drag-action.c:829
|
|
|
334.
|
|
|
Whether the :filename property is set
|
|
|
|
|
Вызначае, ці зададзена ўласцівасць :filename
|
|
Translated by
Ubuntu Belarusian Translators Team
|
| In upstream: |
|
Ці настаўлена ўласцівасць :filename
|
|
|
Suggested by
Kasia Bondarava
|
|
|
|
Located in
clutter/clutter-script.c:510
|
|
|
352.
|
|
|
The resolution of the font, in 1024 * dots/inch, or -1 to use the default
|
|
|
|
|
Раздзяляльнасць шрыфту ў 1024 * кропак/цалю або -1, каб выкарыстоўваць прадвызначанае значэнне
|
|
Translated by
Ubuntu Belarusian Translators Team
|
| In upstream: |
|
Распазнавальнасць шрыфту (1024 * кропак/цалю), ці -1, каб ужыць прадвызначанае значэнне
|
|
|
Suggested by
Kasia Bondarava
|
|
|
|
Located in
clutter/clutter-settings.c:591 clutter/clutter-settings.c:599
|
|
|
653.
|
|
|
If composite window redirects are set to Automatic (or Manual if false)
|
|
|
|
|
Калі перанакіраванне кампазітных вокнаў зададзена ў аўтаматычным рэжыме (або ў ручным, калі не зададзена)
|
|
Translated by
Ubuntu Belarusian Translators Team
|
| In upstream: |
|
Ці кампазітныя перанакіраванні вокнаў настаўленыя ў аўтаматычны рэжым (ці ў ручны, калі выключана)
|
|
|
Suggested by
Kasia Bondarava
|
|
|
|
Located in
clutter/x11/clutter-x11-texture-pixmap.c:589
|
