Translations by Darko Mohar
Darko Mohar has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 29 of 29 results | First • Previous • Next • Last |
| 27. |
Benchmark for each disk
|
|
| 2012-02-22 |
Primerjalni preizkus za vsak disk
|
|
| 28. |
Run gtkperf to make sure that GTK based test cases work
|
|
| 2011-08-12 |
Zaženite gtkperf, da se prepričate, da primeri preizkusov osnovani na GTK delujejo
|
|
| 71. |
Test for clock jitter.
|
|
| 2011-08-11 |
Preizkus za uro jitter.
|
|
| 76. |
Test if the atd daemon is running when the package is installed.
|
|
| 2011-08-11 |
Preizkusi če se atd opravilo izvaja ko je paket nameščen.
|
|
| 77. |
Test if the cron daemon is running when the package is installed.
|
|
| 2011-08-11 |
Preizkusi če se cron opravilo izvaja ko je paket nameščen.
|
|
| 78. |
Test if the cupsd daemon is running when the package is installed.
|
|
| 2011-08-11 |
Preizkusi če se cupsd opravilo izvaja ko je paket nameščen.
|
|
| 79. |
Test if the getty daemon is running when the package is installed.
|
|
| 2011-08-11 |
Preizkusi če se getty opravilo izvaja, ko je paket nameščen.
|
|
| 80. |
Test if the init daemon is running when the package is installed.
|
|
| 2011-08-11 |
Preizkusi če se init opravilo izvaja, ko je paket nameščen.
|
|
| 81. |
Test if the klogd daemon is running when the package is installed.
|
|
| 2011-08-11 |
Preizkusi če se klogd opravilo izvaja, ko je paket nameščen.
|
|
| 82. |
Test if the nmbd daemon is running when the package is installed.
|
|
| 2011-08-11 |
Preizkusi če se nmbd opravilo izvaja, ko je paket nameščen.
|
|
| 83. |
Test if the smbd daemon is running when the package is installed.
|
|
| 2011-08-11 |
Preizkusi če se smbd opravilo izvaja, ko je paket nameščen.
|
|
| 84. |
Test if the syslogd daemon is running when the package is installed.
|
|
| 2011-08-11 |
Preizkusi če se syslogd opravilo izvaja, ko je paket nameščen
|
|
| 85. |
Test if the udevd daemon is running when the package is installed.
|
|
| 2011-08-11 |
Preizkusi če se udevd opravilo izvaja, ko je paket nameščen.
|
|
| 86. |
Test if the winbindd daemon is running when the package is installed.
|
|
| 2011-08-11 |
Preizkus če se winbindd opravilo izvaja ko je paket nameščen.
|
|
| 88. |
Check stats changes for each disk
|
|
| 2012-02-22 |
Preveri spremembe stanja za vsak disk
|
|
| 103. |
Floppy test
|
|
| 2011-08-12 |
Preizkus disketnega pogona
|
|
| 107. |
Test that the X process is running.
|
|
| 2011-08-12 |
Preizkus ali je X opravlo zagnano.
|
|
| 108. |
Test that the X is not running in failsafe mode.
|
|
| 2011-08-12 |
Preizkus, da X ni zagnan v zasilnem načinu.
|
|
| 110. |
Ensure the current resolution meets or exceeds the recommended minimum resolution (800x600). See here for details:
|
|
| 2011-08-12 |
Prepričajte se, da trenutna ločljivost dosega ali presega minimalno priporočeno ločljivost (800x600). Za podrobnosti glejte tukaj:
|
|
| 148. |
Bootchart information.
|
|
| 2011-08-12 |
Podrobnosti o grafu zagona.
|
|
| 212. |
Networking tests
|
|
| 2011-08-15 |
Preizkusi omrežja
|
|
| 213. |
Optical Drive tests
|
|
| 2011-08-15 |
Preizkusi optičnih pogonov
|
|
| 219. |
Power Management tests
|
|
| 2011-08-15 |
Preizkusi upravljalnika porabe
|
|
| 224. |
USB tests
|
|
| 2011-08-15 |
USB preizkusi
|
|
| 281. |
Test and exercise memory.
|
|
| 2011-08-15 |
Preizkušanje in izvajanje pomnilnika.
|
|
| 393. |
Record the current resolution before suspending.
|
|
| 2010-08-24 |
Posnemi trenutno ločljivost pred prehod v stanje pripravljenosti.
|
|
| 403. |
Test the network after resuming.
|
|
| 2010-08-24 |
Po nadaljevanju preverite omrežno povezavo.
|
|
| 404. |
Test to see that we have the same resolution after resuming as before.
|
|
| 2010-08-24 |
Preverite, da imate po nadaljevanju enako ločljivost kot prej.
|
|
| 491. |
Common Document Types Test
|
|
| 2010-08-24 |
Common Document Types Test
|
|
