Translations by Aquilon
Aquilon has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
28. |
Run gtkperf to make sure that GTK based test cases work
|
|
2011-08-25 |
Lancer "gtkperf" pour être sûr que les tests basés sur GTK fonctionne
|
|
71. |
Test for clock jitter.
|
|
2011-08-25 |
Test du "jitter" d'horloge.
|
|
72. |
Test offlining CPUs in a multicore system.
|
|
2011-08-25 |
Test hors ligne des processeurs dans un système multicoeurs.
|
|
83. |
Test if the smbd daemon is running when the package is installed.
|
|
2011-09-08 |
Test si le démon smbd fonctionne lorsque le paquet est installé.
|
|
84. |
Test if the syslogd daemon is running when the package is installed.
|
|
2011-08-25 |
Test si le démon syslogd fonctionne quand le paquet est installé.
|
|
85. |
Test if the udevd daemon is running when the package is installed.
|
|
2011-08-25 |
Test si le démon udevd fonctionne quand le paquet est installé.
|
|
86. |
Test if the winbindd daemon is running when the package is installed.
|
|
2011-08-25 |
Test si le démon winbindd fonctionne quand le paquet est installé.
|
|
87. |
Detects and displays disks attached to the system.
|
|
2011-09-08 |
Détection et affichage des disques attachés au système.
|
|
91. |
Verify system storage performs at or above baseline performance
|
|
2011-08-25 |
Vérifiez si la performance du système de stockage est égale ou supérieure à la performance de base
|
|
92. |
Verify that storage devices, such as Fibre Channel and RAID can be detected and perform under stress.
|
|
2011-09-08 |
Vérifiez que les périphériques de stockage, tels que la Fibre Channel et le RAID puissent être détectés et performant sous la charge.
|
|
2011-08-25 |
Vérifiez que les appareils de stockage, tel que la "Fibre Channel" et le "RAID" puissent être détectés et fonctionnent en charge.
|
|
103. |
Floppy test
|
|
2011-08-25 |
Test du lecteur de disquettes
|