Translations by Gérard Duteil
Gérard Duteil has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 5. |
_Skip this test
|
|
| 2009-08-29 |
_Passer ce test
|
|
| 583. |
Successfully finished testing!
|
|
| 2009-08-29 |
Terminé avec succès!
|
|
| 586. |
Welcome to System Testing!
Checkbox provides tests to confirm that your system is working properly. Once you are finished running the tests, you can view a summary report for your system.
|
|
| 2009-08-29 |
Bienvenue dans le système de test!
Checkbox fournit des tests pour confirmer que votre système fonctionne.bien une fois les tests finis, vous pourrez voir un récapitulatif pour votre système.
|
|
| 2009-08-29 |
Bienvenue dans le système de test!
La case à cocher fournit des tests pour confirmer que votre système fonctionne.bien une fois les tests finis, vous pourrez voir un récapitulatif pour votre système.
|
|
| 602. |
Enter text:
|
|
| 2009-08-29 |
Entrez le textePour plus d'informations :
|
|
| 2009-08-29 |
Entrez le texte :
|
|
| 2009-08-29 |
Entrez le texte[nsbp]:
|
|
| 603. |
Type Text
|
|
| 2009-08-29 |
Taper le texte
|
|
| 620. |
Connection established lost a packet
|
|
| 2009-08-29 |
Connection établie avec perte d'un paquet
|
|
| 621. |
Internet connection fully established
|
|
| 2009-08-29 |
connexion Internet totalement établie
|
|
