Translations by PANCHOUT
PANCHOUT has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 24 of 24 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
System Testing
|
|
| 2012-08-13 |
Test du sytème en cours
|
|
| 7. |
_Select All
|
|
| 2012-08-13 |
Tout sélectionner
|
|
| 8. |
_Deselect All
|
|
| 2012-08-13 |
tout Désélectionner
|
|
| 13. |
PURPOSE:
This test will check that internal speakers work correctly
STEPS:
1. Make sure that no external speakers or headphones are connected
If testing a desktop, external speakers are allowed
2. Click the Test button to play a brief tone on your audio device
VERIFICATION:
Did you hear a tone?
|
|
| 2012-08-13 |
OBJECTIF
Ce test va vérifier que les haut-parleurs internes fonctionnent correctement.
ÉTAPES
1. Assurez-vous qu'aucune enceinte externe ou casque n'est connecté.
Si la machine testée est de type bureau, les enceintes externes sont permises.
2. Cliquez sur le bouton « Tester » pour faire jouer une courte mélodie à votre périphérique audio
VÉRIFICATION
Avez-vous entendu le son ?
|
|
| 37. |
Run Unigine Tropics benchmark
|
|
| 2012-08-13 |
Lancer les points de références Unigine Tropics
|
|
| 38. |
Run Unigine Heaven benchmark
|
|
| 2012-08-13 |
Lancer les points de références Unigine Heaven
|
|
| 39. |
Run Lightsmark benchmark
|
|
| 2012-08-13 |
Lancer les points de références Lightsmark
|
|
| 40. |
Run Cachebench Read benchmark
|
|
| 2012-08-13 |
Lancer les points de références Cachebench Read
|
|
| 41. |
Run Cachebench Write benchmark
|
|
| 2012-08-13 |
Lancer les points de références Cachebench Write
|
|
| 42. |
Run Cachebench Read / Modify / Write benchmark
|
|
| 2012-08-13 |
Lancer les points de références Cachebench Read / Modify / Write
|
|
| 43. |
Run Stream Copy benchmark
|
|
| 2012-08-13 |
Lancer les points de références Stream Copy
|
|
| 44. |
Run Stream Scale benchmark
|
|
| 2012-08-13 |
Lancer les points de références Stream Scale
|
|
| 45. |
Run Stream Add benchmark
|
|
| 2012-08-13 |
Lancer les points de références Stream Add
|
|
| 46. |
Run Stream Triad benchmark
|
|
| 2012-08-13 |
Lancer les points de références Stream Triad
|
|
| 47. |
Run Network Loopback benchmark
|
|
| 2012-08-13 |
Lancer les points de références Network Loopback
|
|
| 49. |
Run Encode MP3 benchmark
|
|
| 2012-08-13 |
Lancer les points de références Encode MP3
|
|
| 50. |
Run x264 H.264/AVC encoder benchmark
|
|
| 2012-08-13 |
Lancer les points de références de l'encodeur x264 H.264/AVC
|
|
| 51. |
Run GnuPG benchmark
|
|
| 2012-08-13 |
Lancer les points de références GnuPG
|
|
| 52. |
Run Compress PBZIP2 benchmark
|
|
| 2012-08-13 |
Lancer les points de références Compress PBZIP2
|
|
| 53. |
Run Compress 7ZIP benchmark
|
|
| 2012-08-13 |
Lancer les points de références Compress 7ZIP
|
|
| 54. |
Run N-Queens benchmark
|
|
| 2012-08-13 |
Lancer les points de références N-Queens
|
|
| 55. |
Run Himeno benchmark
|
|
| 2012-08-13 |
Lancer les points de références Himeno
|
|
| 56. |
CPU utilization on an idle system.
|
|
| 2012-08-13 |
Utilisation du processeur (CPU) sur un système inactif
|
|
| 57. |
Disk utilization on an idle system.
|
|
| 2012-08-13 |
Utilisation du disque sur un système inactif
|
|
