Translations by Samir Ribić
Samir Ribić has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
Unselecting a test will invalidate your submission for Ubuntu Friendly. If you plan to participate in Ubuntu Friendly, please, select all tests. You can always skip individual tests if you don't have the needed equipment.
|
|
| 2012-04-16 |
Opoziv testa će poništiti vašu prijavu za Ubuntu Friendly. Ako planirate da učestvujete u Ubuntu Friendy, molimo Vas, izaberite sve testove. Uvijek možete preskočiti pojedinačne testove ako nemate potrebnu opremu.
|
|
| ~ |
PCMCIA/PCIX Test
|
|
| 2012-04-16 |
PCMCIA/PCIX Test
|
|
| ~ |
Command received signal %s: %s
|
|
| 2012-04-16 |
Komanda primila signal %s: %s
|
|
| ~ |
PURPOSE:
This test will check your USB connection.
STEPS:
1. Plug a USB mouse into the computer.
2. Perform some single/double/right click operations.
VERIFICATION:
Does the mouse work correctly?
|
|
| 2012-04-16 |
NAMJENA:
Ovaj test će proveriti vaš USB vezu.
KORACI:
1. Priključite USB miša u računar.
2. Izvršite neke jednostruke / dvostruke / desne operacije klikova.
VERIFIKACIJA:
Da li miš radi ispravno?
|
|
| ~ |
PURPOSE:
This test will check your USB connection.
STEPS:
1. Plug a USB keyboard into the computer.
2. Click on "Test" and enter some text.
VERIFICATION:
Does the keyboard work?
|
|
| 2012-04-16 |
NAMJENA:
Ovaj test će proveriti vašu USB vezu.
KORACI:
1. Priključite USB tastaturu u računar.
2. Kliknite na "test" i unesite neki tekst.
VERIFIKACIJA:
Da li tastatura radi?
Does the keyboard work?
|
|
| ~ |
PURPOSE:
This will verify that a PCMCIA or ExpressCard slot can detect inserted devices
STEPS:
1. Plug a PCMCIA or ExpressCard device into the computer
VERIFICATION:
Was the device correctly detected?
|
|
| 2012-04-16 |
NAMJENA:
Ovo će potvrditi da PCMCIA ili ExpressCard slot detektuje umetnute uređaje
KORACI:
1. Uključite PCMCIA ili ExpressCard uređaj u računar
VERIFIKACIJA:
Da li se uređaj pravilno detektuje?
|
|
| ~ |
PURPOSE:
This test will verify that a USB DLS or Mobile Broadband modem works
STEPS:
1. Connect the USB cable to the computer
2. Right click on the Network icon in the panel
3. Select 'Edit Connections'
4. Select the 'DSL' (for ADSL modem) or 'Mobile Broadband' (for 3G modem) tab
5. Click on add 'Add' button
6. Configure the connection parameters properly
7. Notify OSD should confirm that the connection has been established
8. Select Test to verify that it's possible to establish an HTTP connection
VERIFICATION:
Was the connection correctly established?
|
|
| 2012-04-16 |
NAMJENA:
Ovaj test će proveriti da USB DLS ili Mobilni širokopojasni modem radi
KORACI:
1. Povežite USB kabl na računar
2. Desni klik na Network ikonu u panelu
3. Izaberite "Uredi konekcije '
4. Izaberite '"(DSL modem za ADSL) ili" Mobilni širokopojasni "(za 3G modem) karticu
5.. Kliknite na 'Dodaj' dugme
6. Konfigurišite pravilno parametre veze
7. Obavijesti OSD da potvrdi da se uspostavi veza
8. Izaberite Test biste provjerili da li je moguće da se uspostavi HTTP veza
VERIFIKACIJA:
Je li veza uspostavljena ispravno?
|
|
| ~ |
PURPOSE:
This test will check your DVD movie playback capabilities. Note that installation of non-free software (codecs, player, etc) may be required prior to performing this test.
STEPS:
1. Insert a DVD that contains any movie in your optical drive
2. Open the Dash (click on the Ubuntu Circle of Friends button on the Launcher)
3. Click "Media Apps" and then click on "Movie Player"
4. Play the movie using Movie Player, stop the movie after verifying that it plays
6. Eject the DVD
VERIFICATION:
Did all the steps work?
|
|
| 2012-04-16 |
NAMJENA:
Ovaj test će proveriti svoje mogućnosti reprodukcije DVD filmova. Imajte na umu da se instalacija ne-slobodnog softvera (kodeci, plaier, itd) može zahtijevati da prije obavljanja ovog testa.
KORACI:
1. Ubacite DVD koji sadrži bilo koji film na svoj optički disk
2. Otvorite Dash (kliknite na Ubuntu krug prijatelja na dugmetu pokretača)
3. Kliknite na "Mediajlne aplikacije", a zatim kliknite na "Izvođač medija"
4. Pustite film koristeći Izvođač medija, zaustavite film pošto je utvrdilo da se izveo
6. Izvadite DVD
VERIFIKACIJA:
Da li su svi koraci radili?
|
|
| ~ |
PURPOSE:
This test will check your monitor power saving capabilities
STEPS:
1. Click "Test" to try the power saving capabilities of your monitor
2. Press any key or move the mouse to recover
VERIFICATION:
Did the the monitor go blank and turn on again?
|
|
| 2012-04-16 |
NAMJENA:
Ovaj test će provjeriti svoje mogućnosti uštede energije monitora
KORACI:
1. Kliknite na "test" da pokušate mogućnosti uštede energije u vašem monitoru
2. Pritisnite bilo koji taster ili pomjerite miša da se oporavi
VERIFIKACIJA:
Da li je monitor se ugasio i uključio ponovo?
|
|
| ~ |
PURPOSE:
This test will test the battery information key
STEPS:
1. Press the battery information key on the keyboard
VERIFICATION:
Did a notification appear showing the battery status?
|
|
| 2012-04-14 |
NAMJENA:
Ovaj test će provjeriti taster za baterijskih informacija
KORACI:
1. Pritisnite tastere za baterijske informacije na tastaturi
PROVJERA:
Da li se pojavila informacija o statusu baterije?
|
|
| ~ |
PURPOSE:
This test will test the volume keys
STEPS:
1. Press the volume buttons on the keyboard
VERIFICATION:
Did the volume change following to your key presses?
|
|
| 2012-04-14 |
NAMJENA:
Ovaj test će provjeriti taster za jačinu zvuka
KORACI:
1. Pritisnite tastere za jačinu zvuka na tastaturi
PROVJERA:
Da li je promjena jačine zvuka pratila pritiske na tastere?
|
|
| ~ |
PURPOSE:
This test will test the mute key
STEPS:
1. Press the mute button on the keyboard
VERIFICATION:
Did the volume mute following your key presses?
|
|
| 2012-04-14 |
NAMJENA:
Ovaj test će provjeriti taster za utišanje zvuka
KORACI:
1. Pritisnite tastere za utišanje zvuka na tastaturi
PROVJERA:
Da li je utišanje pratilo pritiske na tastere?
|
|
| ~ |
Test that X does not leak memory when running programs on systems with intel based graphics.
|
|
| 2012-04-11 |
Test da X ne izaziva oticanje memorije pri izvršavanju na sistemima s Intelovom grafikom.
|
|
| ~ |
PURPOSE:
This test will verify that a fingerprint reader will work properly for logging into your system.
PREREQUISITES:
This test case assumes that there's a testing account from which test cases are run and a personal account that the tester uses to verify the fingerprint reader
STEPS:
1. Click on the user switcher applet.
2. Select your user name.
3. A window should appear that provides the ability to login either typing your password or using fingerprint authentication.
4. Use the fingerprint reader to login.
5. Click on the user switcher applet.
6. Select the testing account to continue running tests.
VERIFICATION:
Did the authentication procedure work correctly?
|
|
| 2012-04-11 |
NAMJENA:
Ovaj test će provjeriti da li će čitač otiska prsta raditi ispravno za prijavljivanje na vaš sistem.
PREDUSLOVI:
Ovaj test slučaj pretpostavlja da postoji testni nalog s koga su pokrenuti slučajevi testiranja i lični nalog da Tester koristi za provjeru čitača otiska prsta
KORACI:
1. Kliknite na aplet za prebacivanje korisnika.
2. Izaberite korisničko ime.
3. Treba da se pojavi prozor koji pruža mogućnost da se prijavite bilo kucanjem lozinke ili pomoću otiska prsta
4. Koristite čitač otiska prsta da se prijavite.
5..Kliknite na aplet za prebacivanje korisnika.
6. Izaberite nalog za testiranje da nastavite rad testova.
VERIFIKACIJA:
Da li procedura autentikacije raditi ispravno?
|
|
| ~ |
PURPOSE:
This test will verify that a fingerprint reader can be used to unlock a locked system.
STEPS:
1. Click on the user switcher applet.
2. Select 'Lock screen'.
3. Press any key or move the mouse.
4. A window should appear that provides the ability to unlock either typing your password or using fingerprint authentication.
5. Use the fingerprint reader to unlock.
6. Your screen should be unlocked.
VERIFICATION:
Did the authentication procedure work correctly?
|
|
| 2012-04-11 |
NAMJENA:
Ovaj test će provjeriti da li se čitač otisaka prstiju može koristiti da biste otključali zaključani sistem.
KORACI:
1. Kliknite na aplet za prebacivanje korisnika.
2. Izaberite 'Zaključaj ekran'.
3. Pritisnite bilo koji taster ili pomjerite miša.
4. Treba da se pojavi prozor koji pruža mogućnost da otključate bilo kucanjem lozinke ili pomoću otiska prsta .
5..Kliknite na aplet za prebacivanje korisnika.
6. Vaš ekran bi trebalo da bude otključan.
VERIFIKACIJA:
Da li procedura autentikacije radi ispravno?
|
|
| ~ |
PURPOSE:
This test will check that the built-in camera works
STEPS:
1. Click on Test to display a still image from the camera
VERIFICATION:
Did you see the image?
|
|
| 2012-04-11 |
NAMJENA:
Ovaj test će provjeriti da li ugrađena kamera rai
KORACI:
1. Kliknite na Test da biste prikazali statičnu sliku sa kamere
VERIFIKACIJA:
Da li ste videli sliku?
|
|
| ~ |
PURPOSE:
This test will check that you can use a bluetooth mouse
STEPS:
1. Enable the bluetooth mouse
2. Click on the bluetooth icon in the menu bar
3. Select 'Setup new device'
4. Look for the device in the list and select it
5. Move the mouse around the screen
6. Perform some single/double/right click operations
VERIFICATION:
Did the mouse work as expected?
|
|
| 2012-04-11 |
NAMJENA:
Ovaj test će provjeriti da možete da koristite Bluetooth miša
KORACI:
1. Omogućite Bluetooth miša
2. Kliknite na bluetooth ikonu na traci sa menijima
3. Izaberite 'Podesi novi uređaj "
4. Potražite uređaj u listi i izaberite ga
5. Pomjerajte miša po ekranu
6. Izvršite neke jednostruko / dvostruko / desne operacije klikova
VERIFIKACIJA:
Da li miš radi kao što se očekuje?
|
|
| ~ |
PURPOSE:
This test will check that you can use a bluetooth keyboard
STEPS:
1. Enable the bluetooth keyboard
2. Click on the bluetooth icon in the menu bar
3. Select 'Setup new device'
4. Look for the device in the list and select it
5. Click "Test"
6. Enter some text
VERIFICATION:
Were you able to enter some text with the bluetooth keyboard?
|
|
| 2012-04-11 |
NAMJENA:
Ovaj test će provjeriti da li možete da koristite tastaturu bluetooth
KORACI:
1. Omogućite tastaturu bluetooth
2. Kliknite na bluetooth ikonu na traci sa menijima
3. Izaberite 'Podesi novi uređaj "
4. Potražite uređaj u listi i izaberite ga
5. Kliknite na dugme "Test"
6. Unesite neki tekst
VERIFIKACIJA:
Da li ste uspheli da unesete neki tekst sa Bluetooth tastaturom?
|
|
| ~ |
Test to measure the network bandwidth
|
|
| 2011-09-19 |
Test za mjerenje mrežne propusnosti
|
|
| 1. |
System Testing
|
|
| 2010-12-14 |
Testiranje sistema
|
|
| 7. |
_Select All
|
|
| 2010-09-28 |
_Označi sve
|
|
| 8. |
_Deselect All
|
|
| 2010-09-28 |
_Ukini izbor za sve
|
|
| 10. |
Ne_xt
|
|
| 2010-10-27 |
Slj_edeći
|
|
| 11. |
Test your system and submit results to the Ubuntu Friendly project
|
|
| 2011-09-30 |
Testirajte svoj sistem i podnosi rezultate Ubuntu Friendly projektu
|
|
| 12. |
Test to detect audio devices
|
|
| 2012-04-05 |
Test za detekciju zvučnih uređaja
|
|
| 13. |
PURPOSE:
This test will check that internal speakers work correctly
STEPS:
1. Make sure that no external speakers or headphones are connected
If testing a desktop, external speakers are allowed
2. Click the Test button to play a brief tone on your audio device
VERIFICATION:
Did you hear a tone?
|
|
| 2012-04-05 |
NAMJENA:
Ovaj test će provjeriti da interni zvučnici rade ispravno
KORACI:
1. Uvjerite se da nisu povezani eksterni zvučnici ili slušalice
Ako testiranje desktop, eksterni zvučnici su dozvoljeni
2. Kliknite na Test dugme da se odigra kratak ton na audio uređaju
VERIFIKACIJA:
Da li ste čuli ton?
|
|
| 14. |
PURPOSE:
HDMI interface verification
STEPS:
1. Plug an external HDMI device with sound (Use second port if you have more than one hdmi interface)
2. Click the Test button
VERIFICATION:
Did you hear the sound from the HDMI device?
|
|
| 2013-04-08 |
NAMJENA:
Provjera HDMI interfejsa
KORACI:
1. Uključite eskterni HDMI uređaj sa zvukom ( Koristite drugi port ako imate više HDMI sučelja)
2. Klik na Test dugme
VERIFIKACIJE:
Da li ste čuli zvuk iz vašeg HDMI uređaja?
|
|
| 15. |
PURPOSE:
This test will check that headphones connector works correctly
STEPS:
1. Connect a pair of headphones to your audio device
2. Click the Test button to play a sound to your audio device
VERIFICATION:
Did you hear a sound through the headphones and did the sound play without any distortion, clicks or other strange noises from your headphones?
|
|
| 2012-04-05 |
NAMJENA:
Ovaj test će provjeriti da li konektor slušalice radi ispravno
KORACI:
1. Povezivanje slušalica za vaš audio uređaj
2. Kliknite na Test dugme da pustite zvuk u audio uređaj
VERIFIKACIJA:
Da li ste čuli zvuk kroz slušalice i čuli zvuk bez izobličenja, klikova ili druge čudne zvuke iz vaših slušalica?
|
|
| 16. |
PURPOSE:
This test will check that recording sound using the onboard microphone works correctly
STEPS:
1. Disconnect any external microphones that you have plugged in
2. Click "Test", then speak into your internal microphone
3. After a few seconds, your speech will be played back to you.
VERIFICATION:
Did you hear your speech played back?
|
|
| 2012-04-05 |
NAMJENA:
Ovaj test će provjeriti da snimanje zvuka pomoću mikrofona na ploči radi ispravno
KORACI:
1. Isključite sve spoljne mikrofone koji su priključeni
2. Kliknite na dugme "Test", onda govorite u svoj interni mikrofon
3. Nakon nekoliko sekundi, vaš govor će se ponavlja.
VERIFIKACIJA:
Da li ste čuli vaš govor reprodukovan?
|
|
| 17. |
PURPOSE:
This test will check that recording sound using an external microphone works correctly
STEPS:
1. Connect a microphone to your microphone port
2. Click "Test", then speak into the external microphone
3. After a few seconds, your speech will be played back to you
VERIFICATION:
Did you hear your speech played back?
|
|
| 2012-04-05 |
NAMJENA:
Ovaj test će provjeriti da snimanje zvuka pomoću spoljašnjeg mikrofona radi ispravno
KORACI:
1. Priključite mikrofon na svoj mikrofon port
2. Kliknite na dugme "Test", onda govorite u spoljni mikrofon
3. Nakon nekoliko sekundi, vaš govor će se ponoviti
VERIFIKACIJA:
Da li ste čuli vaš govor reprodukovan?
|
|
| 18. |
PURPOSE:
This test will check that a USB audio device works correctly
STEPS:
1. Connect a USB audio device to your system
2. Click "Test", then speak into the microphone
3. After a few seconds, your speech will be played back to you
VERIFICATION:
Did you hear your speech played back through the USB headphones?
|
|
| 2012-04-05 |
NAMJENA:
Ovaj test će provjeriti da USB audio uređaj radi ispravno
KORACI:
1. Povežite USB audio uređaj na sistem
2. Kliknite na dugme "Test", onda govorite u mikrofon
3. Nakon nekoliko sekundi, vaš govor će se ponavljati
VERIFIKACIJA:
Da li ste čuli vaš govor reprodukovan preko USB slušalice?
|
|
| 24. |
PURPOSE:
Display Port audio interface verification
STEPS:
1. Plug an external Display Port device with sound
2. Open system sound preferences
3. Click on Output and Select Display Port
4. Run sound test
VERIFICATION:
Did you hear a sound?
|
|
| 2013-04-08 |
NAMJENA:
Verifikacija zvučnog interfejsa prikaznog porta
KORACI:
1. Uključite eksterni grafički uređaj sa zvukom
2. Otvorite sistemske zvučne postavke
3. Klik na Izlaz i selektujte Grafički port
4. Pokrenit zvučni test
VERIFIKACIJA:
Da li ste čuli zvuk?
|
|
| 25. |
PURPOSE:
Check that external line out connection works correctly
STEPS:
1. Insert cable to speakers (with built-in amplifiers) on the line out port
2. Open system sound preferences, 'Output' tab, select 'Line-out' on the connector list. Click the Test button
3. On the system sound preferences, select 'Internal Audio' on the device list and click 'Test Speakers' to check left and right channel
VERIFICATION:
1. Do you hear a sound in the speakers? The internal speakers should *not* be muted automatically
2. Do you hear the sound coming out on the corresponding channel?
|
|
| 2013-04-08 |
NAMJENA:
Provjeriti da li sve eksterne konekcije rade ispravno
KORACI:
1. Uključite kabal u zvučnike ( sa ugrađenim pojačalima ) na izlazni port
2. Otvorite sistem zvučne postavke, 'Izlaz' tab, selektujte 'Izlazna linija' na konektorskoj listi. Klik na Test dugme
3. U sistemskih zvučnim postavkama, selektujte 'Interni zvuk' na listi uređaja i klik na 'Testiraj Zvučnike' da provjerite lijevi i desni kanal
VERIFIKACIJA:
1. Da li ste čuli zvuk iz zvučnika? Interni zvučnici ne bi trebali biti isključeni automatski
2. Da li ste čuli zvuk koji dolazi iz odgovarajućeg kanala?
|
|
| 27. |
Benchmark for each disk
|
|
| 2012-04-11 |
Mjerenje za svaki disk
|
|
| 28. |
Run gtkperf to make sure that GTK based test cases work
|
|
| 2011-09-19 |
Pokreni gtkperf kako bi GTK bazirani testovi radili
|
|
| 58. |
Automated test to store bluetooth device information in checkbox report
|
|
| 2012-04-05 |
Automatizovano testiranje da bi se sačuvale informacije bluetooth uređaja u izvještaj programa checkbox
|
|
| 59. |
PURPOSE:
This test will check that bluetooth connection works correctly
STEPS:
1. Enable bluetooth on any mobile device (PDA, smartphone, etc.)
2. Click on the bluetooth icon in the menu bar
3. Select 'Setup new device'
4. Look for the device in the list and select it
5. In the device write the PIN code automatically chosen by the wizard
6. The device should pair with the computer
7. Right-click on the bluetooth icon and select browse files
8. Authorize the computer to browse the files in the device if needed
9. You should be able to browse the files
VERIFICATION:
Did all the steps work?
|
|
| 2012-04-05 |
NAMENA:
Ovaj test će provjeriti da li Bluetooth veza radi ispravno
KORACI:
1. Omogući Bluetooth na bilo kom mobilnom uređaju (PDA, smart telefon, itd)
2. Kliknite na bluetooth ikonu na traci sa menijima
3. Izaberite 'Podesi novi uređaj "
4. Potražite uređaj u listi i izaberite ga
5.. U uređaju napisati PIN automatski bira čarobnjaka
6. Uređaj bi trebalo da uparite sa računarom
7. Desnim tasterom miša kliknite na Bluetooth ikonu i izaberite Potraži datoteke
8. Ovlastite računar da pretražujete datoteke na uređaju ako je potrebno
9. Trebalo bi da budete u mogućnosti da pretražujete datoteke
VERIFIKACIJA:
Da li svi koraci rade?
|
|
| 60. |
PURPOSE:
This test will check that you can transfer information through a bluetooth connection
STEPS:
1. Make sure that you're able to browse the files in your mobile device
2. Copy a file from the computer to the mobile device
3. Copy a file from the mobile device to the computer
VERIFICATION:
Were all files copied correctly?
|
|
| 2012-04-05 |
NAMJENA:
Ovaj test će provjeriti da možete prenijeti podatke preko Bluetooth veze
KORACI:
1. Uvjerite se da ste u mogućnosti da pretražujete datoteke na vašem mobilnom uređaju
2. Kopiranje datoteke sa računara na mobilni uređaj
3. Kopiranje datoteke sa mobilnog uređaja na računar
VERIFIKACIJA:
Da li su sve datoteke kopirane ispravno?
|
|
| 61. |
PURPOSE:
This test will check that you can record and hear audio using a bluetooth audio device
STEPS:
1. Enable the bluetooth headset
2. Click on the bluetooth icon in the menu bar
3. Select 'Setup new device'
4. Look for the device in the list and select it
5. In the device write the PIN code automatically chosen by the wizard
6. The device should pair with the computer
7. Click "Test" to record for five seconds and reproduce in the bluetooth device
VERIFICATION:
Did you hear the sound you recorded in the bluetooth
|
|
| 2012-04-05 |
NAMJENA:
Ovaj test će proveriti da li možete da snimite i čujete zvuk preko Bluetooth audio uređaja
KORACI:
1. Omogućite Bluetooth slušalice
2. Kliknite na bluetooth ikonu na traci sa menijima
3. Izaberite 'Postavi novi uređaj "
4. Potražite uređaj u listi i izaberite ga
5. U uređaju napisati PIN automatski izabran čarobnjakom
6. Uređaj bi trebalo da uparite sa računarom
7. Kliknite na "test" za snimanje za pet sekundi i reprodukciju u Bluetooth uređaju
VERIFIKACIJA:
Da li ste čuli zvuk ste snimili u Bluetooth
|
|
| 63. |
This Automated test attempts to detect a camera.
|
|
| 2012-04-11 |
Ovaj Automatizovano testiranje pokušava da detektuje kameru.
|
|
| 64. |
PURPOSE:
This test will check that the built-in camera works
STEPS:
1. Click on Test to display a video capture from the camera for ten seconds.
VERIFICATION:
Did you see the video capture?
|
|
| 2012-04-11 |
NAMENA:
Ovaj test će provjeriti da li ugrađena kamera radi
KORACI:
1. Kliknite na Test za prikazivanje video snimka iz kamere za deset sekundi.
VERIFIKACIJA:
Da li ste vidjeli video snimanje?
|
|
| 67. |
PURPOSE:
This test will verify your system's ability to play Ogg Vorbis audio files.
STEPS:
1. Click Test to play an Ogg Vorbis file (.ogg)
2. Please close the player to proceed.
VERIFICATION:
Did the sample play correctly?
|
|
| 2012-04-11 |
NAMENA:
Ovaj test će provjeriti sposobnosti vašeg sistema da reprodukuje Ogg Vorbis audio datotekee.
KORACI:
1. Kliknite na dugme Testiraj da izvedete Ogg Vorbis OGG fajl (.)
2. Molimo vas da zatvorite izvođača za nastavak.
VERIFIKACIJA:
Da li je uzorak izveden ispravno?
|
|
| 68. |
PURPOSE:
This test will verify your system's ability to play Wave Audio files.
STEPS:
1. Select Test to play a Wave Audio format file (.wav)
2. Please close the player to proceed.
VERIFICATION:
Did the sample play correctly?
|
|
| 2012-04-11 |
NAMJENA:
Ovaj test će provjeriti sposobnosti vašeg sistema da reprodukuje VAV audio datoteke.
KORACI:
1. Izaberite Test da izvedete Wave Audio (wav format datoteke.)
2. Molimo vas da zatvorite izvođača da nastavite.
VERIFIKACIJA:
Da li je uzorak izveden ispravno?
|
|
| 69. |
Test the CPU scaling capabilities using Firmware Test Suite (fwts cpufreq).
|
|
| 2012-04-11 |
Testirajte mogućnosti skaliranja procesora pomoću firmvera Test Suite (fwts cpufreq).
|
|
| 71. |
Test for clock jitter.
|
|
| 2011-09-19 |
Testiraj varijabilno kašnjenje sata
|
|
| 72. |
Test offlining CPUs in a multicore system.
|
|
| 2011-09-19 |
Test odspajanja procesora u višejezgrenom sistemu
|
|
| 73. |
This test checks cpu topology for accuracy
|
|
| 2012-04-11 |
Ovaj test provjerava topologiju procesora za tačnost
|
|
| 74. |
This test checks that CPU frequency governors are obeyed when set.
|
|
| 2012-04-11 |
Ovaj test provjerava da su CPU frekvencni guverneri poslušani kada je podešen.
|
|
| 76. |
Test if the atd daemon is running when the package is installed.
|
|
| 2011-09-19 |
Test da li ATD demon radi kada je paket instaliran.
|
|
| 77. |
Test if the cron daemon is running when the package is installed.
|
|
| 2011-09-19 |
Test da li cron demon radi kada je paket instaliran.
|
|
