Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.

These translations are shared with Bazaar 2.6 series template bzr.

163172 of 2353 results
163.
Display information on the format and related locations:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Informationen über das Format und die dazugehörigen Orte anzeigen:
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in bzrlib/builtins.py:1797
164.
bzr info
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
bzr info
Translated by Spencer Young
Reviewed by Dennis Baudys
Located in bzrlib/builtins.py:1799
165.
Display the above together with extended format information and
basic statistics (like the number of files in the working tree and
number of revisions in the branch and repository):
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in bzrlib/builtins.py:1801
166.
bzr info -v
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
bzr info -v
Translated and reviewed by Dennis Baudys
Located in bzrlib/builtins.py:1805
167.
Display the above together with number of committers to the branch:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in bzrlib/builtins.py:1807
168.
bzr info -vv
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
bzr info -vv
Translated and reviewed by Dennis Baudys
Located in bzrlib/builtins.py:1809
169.
Remove files or directories.
Dateien oder Verzeichnisse entfernen.
Translated and reviewed by Dennis Baudys
Located in bzrlib/builtins.py:1828
170.
This makes Bazaar stop tracking changes to the specified files. Bazaar will
delete them if they can easily be recovered using revert otherwise they
will be backed up (adding an extension of the form .~#~). If no options or
parameters are given Bazaar will scan for files that are being tracked by
Bazaar but missing in your tree and stop tracking them for you.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in bzrlib/builtins.py:1859
171.
Only remove files that have never been committed.
Nur Dateien entfernen, die niemals eingereicht wurden.
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in bzrlib/builtins.py:1838
172.
The file deletion mode to be used.
Der Datei-Löschmodus, der verwendet wird.
Translated and reviewed by Dennis Baudys
Located in bzrlib/builtins.py:1840
163172 of 2353 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andreas Fernandez, Benjamin Schmid, Carsten Gerlach, Daniel Schömer, Daniel Winzen, Dennis Baudys, Ghenrik, Hendrik Schrieber, Jan Schürmann, Jens Maucher, Martin von Gagern, Peter Jakubek, Philipp, Philipp Trommler, Phillip Sz, Sergej セルゲイ, Spencer Young, Stefan Kranich, Steven Beer, Sven Seelbach, Thomas Schwiertz, Tim Kopplow, Tobias Bannert, snd.