|
|
76.
|
|
|
Avoid making changes when guessing renames.
|
|
|
|
|
Keine Änderungen durchführen, wenn Umbenennungen erraten werden.
|
|
Translated by
Andreas Fernandez
|
|
Reviewed by
Dennis Baudys
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:987
|
|
|
77.
|
|
|
--dry-run requires --auto.
|
|
|
|
|
--dry-run erfordert --auto.
|
|
Translated by
Tim Kopplow
|
|
Reviewed by
Dennis Baudys
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:996
|
|
|
78.
|
|
|
missing file argument
|
|
|
|
|
Datei-Argument fehlt
|
|
Translated and reviewed by
Dennis Baudys
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:1000
|
|
|
79.
|
|
|
can not move root of branch
|
|
|
|
|
Wurzel des Zweiges kann nicht verschoben werden
|
|
Translated and reviewed by
Dennis Baudys
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:1004
|
|
|
80.
|
|
|
Only one path may be specified to --auto.
|
|
|
|
|
Es kann nur ein Pfad mit --auto angegeben werden.
|
|
Translated by
Andreas Fernandez
|
|
Reviewed by
Dennis Baudys
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:1010
|
|
|
81.
|
|
|
--after cannot be specified with --auto.
|
|
|
|
|
--after kann nicht mit --auto angegeben werden.
|
|
Translated by
Tim Kopplow
|
|
Reviewed by
Dennis Baudys
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:1013
|
|
|
82.
|
|
|
to mv multiple files the destination must be a versioned directory
|
|
|
|
|
um mehrere Dateien zu verschieben, muss das Ziel ein versioniertes Verzeichnis sein
|
|
Translated and reviewed by
Dennis Baudys
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:1050
|
|
|
83.
|
|
|
Turn this branch into a mirror of another branch.
|
|
|
|
|
Diesen Zweig zu einer Spiegelung eines anderen Zweiges machen.
|
|
Translated and reviewed by
Dennis Baudys
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:1102
|
|
|
84.
|
|
|
By default, this command only works on branches that have not diverged. 
Branches are considered diverged if the destination branch's most recent
commit is one that has not been merged (directly or indirectly) into the
parent. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:1104
|
|
|
85.
|
|
|
If branches have diverged, you can use 'bzr merge' to integrate the changes
from one into the other. Once one branch has merged, the other should
be able to pull it again. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:1109
|
