|
|
39.
|
|
|
The priority value for the plugin
|
|
|
|
|
ప్లగిన్ యొక్క ప్రాముఖ్యత విలువ
|
|
Translated by
Sasi Bhushan Boddepalli
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:30
|
|
|
40.
|
|
|
When several plugins are available for the same task, this value is used to determine which plugin should be given priority. 0 means the plugin's native priority is used. A positive value overrides the plugin's native priority. A negative value disables the plugin.
|
|
|
|
|
ఒకే పనికి ఎక్కువ ప్లుగిన్స్ అందుబాటులో ఉంటే, ఈ విలువ ఏ ప్లగిన్ కి ప్రాముఖ్యత ఇవ్వాలో నిర్ణఇస్తుంది .0 ప్లగిన్ సొంత ప్రయోజనము . ధన విలువ ప్లగిన్ ని మార్చివేస్తుంది . రుణ విలువ ప్లగిన్ లేకుండా చేస్తుంది.
|
|
Translated by
Sasi Bhushan Boddepalli
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:31
|
|
|
41.
|
|
|
Burning flags to be used
|
|
|
|
|
ప్రతిబింబము నుండి డిస్కుకు బర్నింగ్
|
|
Translated by
Sasi Bhushan Boddepalli
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:32
|
|
|
42.
|
|
|
This value represents the burning flags that were used in such a context the last time.
|
|
|
|
|
చివరి సందర్భం లో డేటా వ్రాయడానికి ఉపయోగించిన చిహ్నాలను తెలియజేసే విలువ
|
|
Translated by
Sasi Bhushan Boddepalli
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:33
|
|
|
43.
|
|
|
The speed to be used
|
|
|
|
|
వాడవలసిన వేగము
|
|
Translated by
Sasi Bhushan Boddepalli
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:34
|
|
|
44.
|
|
|
This value represents the speed that was used in such a context the last time.
|
|
|
|
|
చివరి సందర్భం లో డేటా వ్రాయడానికి ఉపయోగించిన వేగం ను తెలియజేసే విలువ
|
|
Translated by
Sasi Bhushan Boddepalli
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:35
|
|
|
45.
|
|
|
Menu
|
|
|
|
|
జాబితా
|
|
Translated by
Sasi Bhushan Boddepalli
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-audio-disc.c:155 ../src/brasero-data-disc.c:122
../src/brasero-video-disc.c:100
|
|
|
46.
|
|
|
Cancel ongoing burning
|
|
|
|
|
జరుగుతున్న బర్నింగ్ను రద్దుచేయుము
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../libbrasero-burn/brasero-app-indicator.c:79
|
|
|
47.
|
|
|
Show _Dialog
|
|
|
|
|
డైలాగ్ను చూపుము (_D)
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../libbrasero-burn/brasero-app-indicator.c:84
|
|
|
48.
|
|
|
Show dialog
|
|
|
|
|
డైలాగ్ను చూపుము
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../libbrasero-burn/brasero-app-indicator.c:84
|
