Ubuntu
baobab package

Browsing Swedish translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “baobab”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
37 → 46 of 53 results First • • • Last
37.
_Quit
_Avsluta
Translated and reviewed by Peter Ahlgren
Located in src/menus.ui:16
38.
_Analyzer
_Analysator
Translated by Daniel Nylander
Located in ../src/baobab-menu.ui.h:4
39.
_Scan Home
_Sök av hemmappen
Translated by Joachim Johansson
Reviewed by Peter Ahlgren
Located in ../src/baobab-menu.ui.h:5
40.
Scan F_older…
Sök av ma_pp...
Translated by Daniel Nylander
Located in ../src/baobab-menu.ui.h:6
41.
Scan Remote Fo_lder…
Sök av _fjärrmapp
Translated by Joachim Johansson
Reviewed by Peter Ahlgren
Located in ../src/baobab-menu.ui.h:7
42.
_View
_Visa
Translated by Daniel Nylander
Located in ../src/baobab-menu.ui.h:8
43.
_Reload
_Läs om
Translated and reviewed by Peter Ahlgren
Located in ../src/baobab-menu.ui.h:9
44.
_Expand All
Fäll _ut alla
Translated by Daniel Nylander
Located in ../src/baobab-menu.ui.h:10
45.
_Collapse All
_Fäll ihop alla
Translated by Joachim Johansson
Reviewed by Peter Ahlgren
In upstream:
_Fäll in alla
Suggested by Daniel Nylander
Located in ../src/baobab-menu.ui.h:11
46.
Select Folder
Välj mapp
Translated by Daniel Nylander
Located in src/baobab-window.vala:183
37 → 46 of 53 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Nylander, Joachim Johansson, Luna Jernberg, Mattias Eriksson, Peter Ahlgren.