|
7.
|
|
|
Print version information and exit
|
|
|
|
Wyświetla informacje o[nbsp] wersji i[nbsp] kończy działanie
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
src/baobab-application.vala:34
|
|
8.
|
|
|
- Disk Usage Analyzer
|
|
|
|
- analizator wykorzystania dysku
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-application.vala:106
|
|
9.
|
|
|
%d item
|
|
|
%d items
|
|
|
|
%d element
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
%d elementy
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
%d elementów
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
src/baobab-cellrenderers.vala:34
|
|
10.
|
|
|
Maximum depth
|
|
|
|
Maksymalna głębokość
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-chart.c:186
|
|
11.
|
|
|
The maximum depth drawn in the chart from the root
|
|
|
|
Maksymalna głębokość rysowana na wykresie z węzła głównego
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-chart.c:187
|
|
12.
|
|
|
Chart model
|
|
|
|
Model wykresu
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-chart.c:196
|
|
13.
|
|
|
Set the model of the chart
|
|
|
|
Ustawia model wykresu
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-chart.c:197
|
|
14.
|
|
|
Chart root node
|
|
|
|
Węzeł główny wykresu
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-chart.c:204
|
|
15.
|
|
|
Set the root node from the model
|
|
|
|
Ustawia węzeł główny z modelu
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-chart.c:205
|
|
16.
|
|
|
_Move to parent folder
|
|
|
|
_Przenieś do katalogu nadrzędnego
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-chart.c:898
|