|
9.
|
|
|
%d item
|
|
|
%d items
|
|
|
|
%d елемент
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
In upstream: |
|
%d обект
|
|
|
Suggested by
Krasimir Chonov
|
|
|
%d елемента
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
In upstream: |
|
%d обекта
|
|
|
Suggested by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
src/baobab-cellrenderers.vala:34
|
|
10.
|
|
|
Maximum depth
|
|
|
|
Максимална дълбочина
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-chart.c:186
|
|
11.
|
|
|
The maximum depth drawn in the chart from the root
|
|
|
|
Максималната дълбочина от началната папка, която се показва
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-chart.c:187
|
|
12.
|
|
|
Chart model
|
|
|
|
Модел на графиката
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-chart.c:196
|
|
13.
|
|
|
Set the model of the chart
|
|
|
|
Задаване на модела на графиката
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-chart.c:197
|
|
14.
|
|
|
Chart root node
|
|
|
|
Начална папка за графиката
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-chart.c:204
|
|
15.
|
|
|
Set the root node from the model
|
|
|
|
Задаване на началната папка от модела
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-chart.c:205
|
|
16.
|
|
|
_Move to parent folder
|
|
|
|
_Преместване в родителската папка
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-chart.c:898
|
|
17.
|
|
|
Zoom _in
|
|
|
|
_Увеличаване
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
data/gtk/menus.ui:27
|
|
18.
|
|
|
Zoom _out
|
|
|
|
_Намаляване
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
data/gtk/menus.ui:31
|