|
23.
|
|
|
Scan Remote Folder
|
|
|
|
Отдалечена папка
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-main-window.ui.h:3
|
|
24.
|
|
|
Scan a remote folder
|
|
|
|
Претърсване на отдалечена папка
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-main-window.ui.h:4
|
|
25.
|
|
|
Close
|
|
|
|
Затвори
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
In upstream: |
|
Затваряне
|
|
|
Suggested by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
data/ui/baobab-main-window.ui:113
|
|
26.
|
|
|
Folder
|
|
|
|
Папка
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
data/ui/baobab-folder-display.ui:14 data/ui/baobab-main-window.ui:141
|
|
27.
|
|
|
Usage
|
|
|
|
Употреба
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-main-window.ui.h:6
|
|
28.
|
|
|
Size
|
|
|
|
Размер
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
data/ui/baobab-folder-display.ui:37 data/ui/baobab-main-window.ui:168
|
|
29.
|
|
|
Contents
|
|
|
|
Ръководство
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
data/ui/baobab-folder-display.ui:53 data/ui/baobab-main-window.ui:184
|
|
30.
|
|
|
Rings Chart
|
|
|
|
Пръстеновидна графика
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
data/ui/baobab-main-window.ui:275
|
|
31.
|
|
|
Treemap Chart
|
|
|
|
Дървовидна графика
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
data/ui/baobab-main-window.ui:288
|
|
32.
|
|
|
_Open Folder
|
|
|
|
_Отвори папката
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
In upstream: |
|
_Отваряне на папка
|
|
|
Suggested by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
data/gtk/menus.ui:7 data/ui/baobab-treeview-menu.ui:6
|